ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tor, -tor- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | | 取り扱い上の注意 | [Toriatsukaijo no chui] (n) Precaution, See also: R. 予防 |
| Silent Wave Motor | (n) มอเตอร์ที่หมุนโดยอาศัยหลักคลื่นเสียงความถี่สูง Ultra-Sound ซึ่งสามารถออกแบบให้มีขนาดเล็ก พัฒนาโดยบริษัท Nikon เพื่อให้หมุนปรับโฟกัสในเลนส์รุ่นที่มีอักษร AF-S, See also: SWF, USM | Ultra Sonic Motor | (n) มอเตอร์ที่หมุนโดยอาศัยหลักคลื่นเสียงความถี่สูง Ultra-Sound ซึ่งสามารถออกแบบให้มีขนาดเล็ก พัฒนาโดยบริษัท Canon เพื่อให้หมุนปรับโฟกัสในเลนส์รุ่นที่มีอักษร USM, See also: USM, SWF | escalator | (n) บันไดเลื่อน Image: | guarantor | (n) ผู้ค้ำประกัน | bookstore | (n) ร้านหนังสือ | coordinator | (n) ผู้ประสานงาน | public sector | (n) ภาครัฐบาล | nurse instructor | (n) อาจารย์พยาบาล, Syn. nursing instructor | dehydrator | (n) เครื่องอบแห้ง สำหรับผัก ผลไม้ หรือเนื้อสัตว์ | conspiratorial | (adj) ที่สมรู้ร่วมคิด, See also: conspiracy | procrastinator | (n) คนที่ผลัดวันประกันพรุ่ง | Attorney General | (n) รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม (ของสหรัฐฯ) | notory republic | (n) ผู้รับรองเอกสารของรัฐ เช่น A notory republic in the US puts this big imprinted raised seal on a document, to "notarize" it. | invigilator | (n) ผู้คุมสอบ เช่น The Exam Invigilator is responsible for picking up the test material prior to the scheduled writing time, and distributing the materials to the candidates. | territorial | (adj) แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณ, See also: A. nonterritorial, Syn. territorial behavior |
| tor | (suf) ผู้ซึ่ง | tor | (n) หินบนยอดเขา | tore | (vt) กริยาช่องที่ 2 ของ tear | torn | (vt) กริยาช่องที่ 3 ของ tear | tort | (n) การละเมิด, See also: การล่วงละเมิดสิทธิของคนอื่น | Tory | (n) สมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยม | actor | (n) นักแสดงชาย, See also: ตัวแสดงชาย, ตัวนำแสดงชาย, ผู้แสดงชาย, ดาราชาย, ตัวละครชาย, ผู้แสดงชาย, ศิลปินชาย, Syn. male performer | actor | (n) ผู้กระทำ, See also: ผู้ที่มีส่วนร่วมในการกระทำ, Syn. doer, performer, participant | motor | (n) เครื่องยนต์, See also: มอเตอร์, Syn. apparatus, appliance, machine | motor | (n) รถยนต์ | motor | (vi) ขับรถยนต์, See also: ขับรถ, Syn. drive, ride | motor | (adj) เกี่ยวกับพาหนะที่ขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์, See also: ซึ่งขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์ | motor | (adj) เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อ | motor | (sl) รถยนต์, Syn. motah | rotor | (n) ใบพัดของเฮลิคอปเตอร์, Syn. airfoil, blade, propeller | rotor | (n) ส่วนที่หมุนของเครื่องจักร, Syn. rotator, spinner | store | (vt) กักตุน, See also: สะสม, กักเก็บ, เก็บรักษา, Syn. keep, hoard, reserve, stockpile | store | (vt) เก็บข้อมูล, See also: ป้อนข้อมูลลงในคอมพิวเตอร์, Syn. enter data, save | store | (n) ร้านค้า, See also: ห้าง, ห้างร้าน, Syn. market, shop | store | (n) สิ่งที่กักตุนไว้, See also: การเก็บกักตุนไว้, Syn. hoard, reserve, supply | store | (n) คลังสินค้า, See also: โกดัง, Syn. depository, storeroom, warehouse | store | (n) ปริมาณมาก, See also: จำนวนมาก, Syn. great quantity | stork | (sl) การตั้งชันของอวัยวะเพศชาย | stork | (n) นกจำพวกนกกระสา, See also: นกกระสา | storm | (n) พายุ, See also: ลมมรสุม, Syn. gale, hurricane, tempest | storm | (n) การโหมกระหน่ำ, See also: สิ่งที่กระหน่ำลงมาอย่างแรง, Syn. cloudburst, downpour | storm | (n) การแสดงออกอย่างรุนแรง, See also: อารมณ์ที่แสดงออกอย่างรุนแรง, Syn. outburst, rag | storm | (n) การโจมตีอย่างรุนแรง, Syn. attack, assault | storm | (vi) จู่โจม, See also: โจมตีอย่างรุนแรง, Syn. attack, assault | storm | (vt) จู่โจม, See also: โจมตีอย่างรุนแรง, Syn. attack, assault | storm | (vi) โกรธอย่างรุนแรง, See also: ถลันออกไปด้วยความโกรธ, Syn. rush, stamp | storm | (vi) โหมกระหน่ำ, See also: พัดอย่างรุนแรง, Syn. bluster, rag | story | (n) เรื่องราว, See also: เรื่องเล่า, การบรรยาย, Syn. account, narrative | story | (n) เรื่องแต่ง, See also: นิยาย, นิทาน, Syn. fiction, tale | story | (n) เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ), See also: การโกหก, Syn. falsehood | story | (n) ข่าว, See also: การรายงานข่าว, Syn. news, report, scoop | story | (vt) เล่าเรื่อง, See also: บรรยาย, Syn. narrate, tell | story | (n) ชั้นของอาคาร, Syn. floor, layer | story | (n) ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร | torch | (n) คบไฟ, See also: ไต้, Syn. light, flare | torch | (n) ไฟฉาย, Syn. flashlight | torch | (n) สิ่งที่ทำให้เกิดเปลวไฟ | torch | (vt) วางเพลิง, See also: เผา, จุดไฟ | torso | (n) ลำตัว, See also: ตัว | torso | (n) รูปปั้นเฉพาะส่วนลำตัว | tutor | (n) ครูพิเศษ, See also: ครูสอน, ครูรับจ้างสอนพิเศษ | tutor | (vt) ดูแล, See also: พิทักษ์, ปกครอง | tutor | (vi) สอนพิเศษ, See also: กวดวิชา, สอน | cantor | (n) ผู้ที่เป็นนักร้องนำในโบสถ์ยิว | captor | (n) ผู้จับ, See also: ผู้ที่จับกุมผู้อื่นหรือสัตว์อื่น |
| abductor | กล้ามเนื้อที่ดึงออกห่างจากแกนกลาง | abrogator | n., Syn. cancel | accelerator board | แผ่นวงจรเร่งความเร็วหมายถึงแผ่นวงจรพิเศษ ที่เมื่อนำมาเสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์แล้ว จะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น แผ่นวงจรประเภทนี้จะมีตัวประมวลผล (processor) ที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลเดิม | accumulator | ตัวสะสมเป็นหน่วยความจำ ซึ่งอยู่ในหน่วยคำนวณและตรรกะ (arithmetic and logical unit) ของคอมพิวเตอร์ เป็นที่ใช้สำหรับเก็บผลบวก หรือ การคำนวณอื่น ๆ และผลของการเปรียบเทียบเอาไว้ ถ้ามีหลายตัว มักเรียกว่า เรจิสเตอร์ (register) ดู register ประกอบ | accusatorial | (อะคูซะทอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้กล่าวหา, Syn. pertaining to an accuser | accusatory | (อะคิว' ซะโทรี) adj. ซึ่งกล่าวหา, ซึ่งฟ้องร้อง, Syn. accusing, accusative | acetobactor | เชื้อพวกแอโรบิคแบคทีเรีย ซึ่งอยู่ในตระกูล Pseudomonadacae | actor | (แอค' เทอะ) n. นักแสดงชาย, ผู้กระทำ, ผู้ดำเนินการ, Syn. agent, doer, participator | adductor | (อะดัค' เทอะ) n. กล้ามเนื้อที่ดึงAdelaide (แอด' ดิเลด) ชื่อเมืองในออสเตรเลีย | administrator | (แอดมินนิสเทร' เทอะ) n. ผู้บริหาร, ผู้จัดการ, ผู้ให้ยา, Syn. boss, executive | admonitor | (แอดมอน' นิเทอะ) n. ผู้ตักเตือน | admonitory | (แอดมอน' นิโทรี) adj. ซึ่งตักเตือน, Syn. censuring, warning | aerator | (แอ' ราเทอะ) n. เครื่องมืออัดอากาศเข้าไปในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ , เครื่องอัดลม | agitator | (แอจ'จิเทเทอะ) n. ผู้ยุแหย่, ผู้ปลุกปั่น, เครื่องเขย่าและผสม. -agitatorial adj. | ahistoric | (al) (อะฮิสทอ' ริค -คัล) adj. ไม่มีการบันทึกเป็นประวัติศาสตร์ (indifferent to tradition) | aleatoric | (เอลิอะทอ' ริค) adj. ซึ่งผสมกันยุ่ง (ดนตรี) = aleatory | aleatory | (เอลิอะทอ' รี) adj. แล้วแต่เหตุการณ์, แล้วแต่ดวง, ซึ่งผสมกันยุ่ง (ดนตรี) (of luck) | alligator | (แอล' ลิเกเทอะ) n. จระเข้, รถสะเทินน้ำสะเทินบก | alternator | (ออล' เทอะเนเทอะ, แอล-) n. ตัวกำเนิดไฟฟ้าสลับ (of alternating current) | amatory | (แอม' มะโทรี) adj. เกี่ยวกับคนรักหรือความรักหรือแสดงความรัก., Syn. amatorial | amboceptor | (แอม' บะเซพเทอะ) n. สารที่เกิดขึ้นในระหว่างการติดเชื้อในเลือด มีคุณสมบัติเป็นตัวทำให้โลหิตแดงสลายตัว | ambulatory | (แอมบิวละโท' รี) adj. เกี่ยวกับการเดิน, เหมาะสำหรับเดิน, เดินไปมา, แข็งแรงพอที่จะเดินได้แล้ว (ลงจากเตียง) , เปลี่ยนแปลงได้. -n. ระเบียง, ที่เดินเล่นที่มีหลังคา, Syn. walking | amplificatory | (แอมพลิฟ' ฟิคะโทรี) adj. ใช้ในการขยายใหญ่, Syn. expanding | ancestor | (แอน' เซสเทอะ) n. บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย, ผู้ถูกสืบทอด, รูปแบบเดิมของสิ่งมีชีวิต, ผู้ที่ทายาทได้รับมรดก, Syn. forefather | ancient history | ประวัติศาสตร์ก่อนยุคสมัยอาณาจักรโรมัน (ก่อนปี A.D.476) | angina pectoris | (-เพค' โทริส) n. อา-การปวดอย่างรุนแรงที่บริเวณหัวใจ ที่แผ่จากหัวใจไปที่ไหล่แล้วไปที่แขนซ้าย หรือจากหัวใจไปที่ท้อง | animator | (แอน' นิเมเทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ทำให้มีชีวิตชีวา, คนวาดภาพการ์ตูน., Syn. animater | annunciator | (อะนัน'ซีเอเทอะ) n. ผู้ประกาศ, เครื่องบอกสัญญาณ (signaling apparatus) | apparitor | (อะพาร์'ริเทอะ) n. จ่าศาล, ผู้ช่วยผู้พิพากษาในศาล | applicator | (แอพ'พลิเค'เทอะ) n. อุปกรณ์ง่าย ๆ เครื่องมือง่าย ๆ (เช่นที่ตักหรือช้อน) | applicatory | (แอพ'พลิเคโทรี) adj. เหมาะมือเหมาะสำหรับการใช้, ปฏิบัติได้, Syn. practical | articulator | (อาร์ทิค'คิวเลเทอะ) n. ผู้ที่พูดหรือออกเสียงได้ชัดเจน, สิ่งที่มีเสียงที่ชัดเจน, อวัยวะที่ใช้สำหรับพูด (เช่น ลิ้น, ริมฝีปาก) | aspirator | (แอส'พะเรเทอะ) n. เครื่องสูบอากาศ, เครื่องช่วยหายใจ, เครื่องดูดของเหลวออกจากร่างกาย | assentor | (อะเซน'เทอะ) n. ผู้ตกลง, ผู้ยินยอม | attenuator | (อะเทน'นูเอเทอะ) n. เครื่องมือลดขนาดของสัญญาณไฟฟ้า | attorn | (อะเทอร์น') vi. ยอมรับเจ้าของที่ดินคนใหม่. -vt. ย้าย. -attornment n. | attorney | (อะเทอ'นี) n., (pl. -neys) ทนายความ, นักกฎหมาย, ตัวแทน, ผู้รับมอบอำนาจ | attorney general | อธิบดีกรมอัยการ | attorney-at-law | (อะเทอ'นีแอทลอ) n., (pl. attorneys-at-law) ทนายความ | attorney-in-fact | ตัวแทน, ผู้รับมอบอำนาจ | auctorial | (ออคโท'เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้เขียนหรือผู้ประพันธ์ audacious (ออเด'เชิส) adj. กล้ามาก, ไม่กลัว, สร้างสรรค์มาก, กล้าได้กล้าเสีย (bold, fearless) | auditor | (ออ'ดิเทอะ) n. ผู้ตรวจสอบบัญชี, ผู้ฟัง, นักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียนวิชาที่ไม่เอาคะแนน | auditorium | (ออดิโท'เรียม) n. ห้องบรรยาย, ห้องประชุม, อาคารห้องประชุม (meeting place) | auditory | (ออ'ดิทอรี) adj., n. เกี่ยวกับการฟังหรือการได้ยิน, เกี่ยวกับโสตประสาท, กลุ่มคนที่ฟัง, ห้องประชุม, ห้องบรรยาย | auditory nerve | ควบตุมการทรงตัวและการได้ยิน | autoradiograph | (ออโทรเร'ดีโอกราฟ) n. ภาพถ่ายแสดงการมีสารกัมมันตภาพรังสีสะสมอยู่., Syn. radioautograph -autoradiography n. | auxiliary storage | หน่วยเก็บช่วย <คำแปล>หมายถึงหน่วยความจำหรือหน่วยเก็บที่ใช้เก็บข้อมูลนอกเครื่องคอมพิวเตอร์ (เพิ่มไปจากหน่วยความจำหลัก) เช่น จานบันทึก เมื่อใดที่ต้องการใช้ ก็ให้เครื่องคอมพิวเตอร์นำมาเก็บในเครื่อง จะแก้ไขเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม แล้วเก็บลงใหม่ก็ได้ ทั้งนี้เพื่อมิให้สิ้นเปลืองหน่วยความจำหลักในเครื่องคอมพิวเตอร์มีความหมายเหมือน auxiliary memory | aviator | (เอ'วิเอเทอะ, แอฟ'-) n. ผู้ขับเครื่องบิน, นักบิน, Syn. flier, pilot, aeronaut, airman | avocatory | (อะวอด?คะเทอรี) adj. เรียกไป, เรียกกลับ (genus Recurvirostra) | backing store | หน่วยเก็บหนุนหน่วยเก็บข้อมูล ที่ใช้เป็นที่เก็บหนุน หรือเก็บข้อมูลสำรองไว้ ในกรณีที่หน่วยเก็บที่ใช้งานอยู่เกิดขัดข้อง หรือเสียหาย ก็อาจใช้หน่วยเก็บหนุนนี้แทนได้ โดยทั่วไปก็จะหมายถึงหน่วยเก็บความจำอื่น ๆ นอกไปจากหน่วยความจำหลัก (main memory) เป็นต้นว่าสื่อต่าง ๆ เช่น แถบบันทึก (tape) หรือจานบันทึก (disk) มีความหมายเหมือน auxiliary storage หรือ backup storage |
| abductor | (n) ผู้ลักพา, ผู้ฉกชิง | abettor | (n) ผู้ส่งเสริม, ผู้หนุนหลัง, ผู้ยุยง | accelerator | (n) คันเร่ง | acceptor | (n) ผู้ยอมรับ | actor | (n) นักแสดงชาย, ตัวละครชาย, ผู้กระทำ | adaptor | (n) เครื่องดัดแปลง, เครื่องปรับ | administrator | (n) ผู้จัดการ, ผู้บริหาร, เจ้าหน้าที่ปกครอง | admonitory | (adj) ซึ่งตักเตือน, ซึ่งว่ากล่าว, ซึ่งเตือนสติ | agitator | (n) ผู้ก่อการจลาจล, ผู้ปลุกปั่น, ผู้ยุแหย่, ผู้ก่อกวน | alligator | (n) รถสะเทินน้ำสะเทินบก, จระเข้ | amatory | (adj) เกี่ยวกับความรัก, เจ้าชู้, เกี่ยวกับเรื่องรัก | ancestor | (n) บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย | annunciator | (n) ผู้ประกาศ, ผู้แจ้ง | arbitrator | (n) ผู้ชี้ขาด, ผู้ตัดสิน | attorney | (n) ทนายความ, หมอความ, นักกฎหมาย, อัยการ | auditor | (n) ผู้ฟัง, ผู้ตรวจสอบบัญชี | auditorium | (n) หอประชุม, ห้องประชุม, ห้องบรรยาย | auditory | (adj) เกี่ยวกับการฟัง, เกี่ยวกับโสตประสาท | auditory | (n) ผู้ฟัง, หอประชุม, ห้องประชุม, ห้องบรรยาย | aviator | (n) นักบิน, กัปตันเครื่องบิน | BEDTIME bedtime story | (n) นิทานก่อนนอน, นิทานกล่อมเด็ก | benefactor | (n) ผู้มีบุญคุณ, ผู้บริจาค | blowtorch | (n) เครื่องพ่นไฟ | bookstore | (n) ร้านขายหนังสือ | calculator | (n) เครื่องคำนวณ, เครื่องคิดเลข | captor | (n) ผู้จับกุม, ผู้เข้ายึด | carburettor | (n) คาร์บูเรเตอร์ | CASE case history | (n) ประวัติคนไข้, ประวัติผู้ป่วย, ประวัติอาชญากร | CASTOR castor bean | (n) เมล็ดละหุ่ง | castor | (n) ลูกล้อเลื่อน, เครื่องพวง | chiropractor | (n) หมอนวด | circulatory | (adj) หมุนเวียน, ไหลเวียน, แพร่, แผ่ซ่าน | coadjutor | (n) ผู้ร่วมงาน, ผู้ร่วมมือ, ผู้ช่วย, รอง | cofactor | (n) ปัจจัยร่วม | COLD cold storage | (n) การแช่เย็น, ห้องเย็น, สุสาน, หลุมศพ | collaborator | (n) ผู้ร่วมมือ, ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้ประสานงาน | collator | (n) ผู้ตรวจทาน, ผู้เรียง, ผู้ตรวจปรู๊ฟ | collector | (n) ผู้รวบรวม, พนักงานเก็บภาษี, ผู้สะสม, นักสะสม | commentator | (n) ผู้วิจารณ์, ผู้ออกความเห็น, ผู้อธิบาย, ผู้บรรยาย | commutator | (n) เครื่องเปลี่ยนกระแสไฟฟ้า, เครื่องสับเปลี่ยน | competitor | (n) ผู้แข่งขัน, คู่แข่ง, คู่ต่อสู้ | compositor | (n) ช่างเรียงพิมพ์ | conciliator | (n) ผู้ไกล่เกลี่ย, ผู้ประนีประนอม | conciliatory | (adj) ซึ่งประนีประนอมกัน, ซึ่งผูกไมตรี | conductor | (n) ตัวนำ, สื่อไฟฟ้า, สายล่อฟ้า, ผู้นำ, นายวงดนตรี, วาทยากร | connector | (n) ตัวเชื่อม | conservator | (n) ผู้ควบคุม, ผู้พิทักษ์, ผู้รักษา | conservatory | (n) เรือนต้นไม้, เรือนกระจก, โรงเรียนสอนดนตรี | consistory | (n) สภาศาสนา, ศาลศาสนา, คณะสงฆ์ | consolatory | (adj) ที่ปลอบใจ, ที่ปลอบโยน, ที่ปลอบขวัญ |
| presentation, torso; lie, transverse; presentation, trunk | ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | presentation, trunk; lie, transverse; presentation, torso | ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | perspiratory gland; gland, sudoriparous; gland, sweat | ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | prodromic; premonitory; prodromal; prodromous | -บอกเหตุ, -บอกเหตุโรค, -บอกล่วงหน้าโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | prodromous; premonitory; prodromal; prodromic | -บอกเหตุ, -บอกเหตุโรค, -บอกล่วงหน้าโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | plasma torch | หัวเชื่อมพลาสมา [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | patient, ambulatory | คนไข้เดินได้, คนไข้ไปกลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pastoral; bucolic | บทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | pastoral; bucolic | บทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | pastoral | จิตรกรรมท้องทุ่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | period, absolute refractory | ระยะดื้อสัมบูรณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pupillomotor | -เคลื่อนไหวรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pain, premonitory | อาการเจ็บท้องเตือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | prosecuting attorney | พนักงานอัยการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | prosecuting attorney | พนักงานอัยการ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | protractor | คีมดึง (เศษกระดูก, กระสุนปืน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | protractor | โพรแทรกเตอร์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | protuberance; prominence; promontorium; promontory | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | percolator | เครื่องต้มกรอง, เครื่องสกัดกรอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | principal debtor | ลูกหนี้ชั้นต้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | precatory words | คำแสดงความปรารถนา, คำขอร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | protected state; protectorate | รัฐในอารักขา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | protected storage | หน่วยเก็บมีการอารักขา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | pressoreceptor | ปลายประสาทรับความดันเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pediculosis corporis; pediculosis vestimenti; pediculosis vestimentorum | โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pediculosis vestimenti; pediculosis corporis; pediculosis vestimentorum | โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pediculosis vestimentorum; pediculosis corporis; pediculosis vestimenti | โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | projector | เครื่องฉาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | protectorate | รัฐในอารักขา [ ดู protected state ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | pause, compensatory | การพักทดแทน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | principle of territoriality | หลักว่าด้วยเขตอำนาจภายในอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | pregnancy history | ประวัติการตั้งครรภ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | procurator | ผู้จัดการงานแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | prodromal; premonitory; prodromic; prodromous | -บอกเหตุ, -บอกเหตุโรค, -บอกล่วงหน้าโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | premonitory; prodromal; prodromic; prodromous | -บอกเหตุ, -บอกเหตุโรค, -บอกล่วงหน้าโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | premonitory pain | อาการเจ็บท้องเตือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | premonitory symptom; symptom, precursory; symptom, signal | อาการล่วงหน้า, อาการบอกเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | presence of the testator | การกระทำต่อหน้าผู้ทำพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | preferred creditor | เจ้าหนี้ผู้มีบุริมสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | precursory symptom; symptom, premonitory; symptom, signal | อาการล่วงหน้า, อาการบอกเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | predator | ผู้ล่าเหยื่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | photoreaction; reaction, photochemical | ปฏิกิริยาจากแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | photoreceptive | -รับรู้แสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | photoreceptor | ตัวรับแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | photorespiration | การหายใจเชิงแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | promontorium; prominence; promontory; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | promontory; prominence; promontorium; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pebble-bed storage | ๑. ตัวสะสมแบบถังกรวด๒. การสะสมแบบถังกรวด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | pectoral | ๑. -หน้าอก๒. -ทรวงอก, -อก [ มีความหมายเหมือนกับ thoracal; thoracic ]๓. -เต้านม [ มีความหมายเหมือนกับ mammary ]๔. ยาขับเสมหะ [ มีความหมายเหมือนกับ expectorant ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pectoral girdle; girdle, thoracic | กระดูกโอบอก [ มีความหมายเหมือนกับ girdle, shoulder ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Instructor | ผู้สอน [เทคโนโลยีการศึกษา] | Psychimator Domain | ด้านการเคลื่อนไหวของร่างกาย, ด้านการเคลื่อนไหวของร่างกาย [เทคโนโลยีการศึกษา] | Museum curator | ภัณฑารักษ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] | Information storage and retrieval system | ระบบการจัดเก็บและค้นข้อสนเทศ [เทคโนโลยีการศึกษา] | Translator | ผู้แปล [เทคโนโลยีการศึกษา] | Boolean operator | ตรรกะบูลีน, Example: <p>ตรรกะบูลีน เป็นเทคนิคการสืบค้นแบบขั้นสูง (Advanced Search) ใช้สำหรับการสืบค้นที่มีคำสำคัญมากกว่าหนึ่งชุด หรือมีความต้องการในการค้นคืนมากกว่า 1 เงื่อนไข <p>ผู้ใช้สามารถป้อนคำค้น และเลือกระบุขอบเขต หรือเงื่อนไขของการสืบค้น โดยใช้คำในตรรกะบูลีนเป็นตัวเชื่อม ทำให้ผลการสืบค้นที่ได้มีความถูกต้อง แม่นยำ และตรงกับความต้องการของผู้ใช้มากกว่าการสืบค้นแบบพื้นฐาน (Basic Search) <p>คำในตรรกะบูลีน สำหรับเชื่อมคำหรือชุดคำสั่งต่าง ๆ เข้าด้วยกัน คือ and or not ซึ่งมีความแตกต่างกัน ในการใช้สืบค้นข้อมูล ดังนี้ <p>1. and ใช้เชื่อมระหว่างคำค้นเพื่อให้ได้เรื่องที่แคบลง และตรงกับเรื่องที่ต้องการมากขึ้น ตัวอย่างเช่น bacterial cellulose and composite <p>2. or ใช้เชื่อมระหว่างคำค้นที่พ้องความหมายกัน หรือความหมายใกล้เคียงกัน จะได้ผลการค้นเป็นจำนวนมากขึ้น ตัวอย่างเช่น cassava or tapioca <p>3. not ใช้นำหน้าคำค้นที่ไม่ต้องการ เป็นการค้นหาเรื่องหนึ่งที่ไม่มีอีกเรื่องหนึ่งเข้ามาเกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น cellulose not nanofiber <p>การสืบค้นแบบตรรกะบูลีน มักจะใช้สำหรับการสืบค้นข้อมูล ที่ผู้ใช้มีประสบการณ์ ความชำนาญในการสืบค้นข้อมูล และมีความรู้ในหัวข้อเรื่องที่จะสืบค้นอย่างชัดเจน เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง และตรงกับความต้องการมากที่สุด <p>ทั้งนี้การสืบค้นฐานข้อมูลออนไลน์ การใช้เทคนิคตรรกะบูลีนมีความสำคัญ เพื่อให้ผลการสืบค้นข้อมูลมีความแม่นยำและถูกต้อง ซึ่งต้องอาศัยประสบการณ์ในการฝึกฝนและสืบค้นบ่อยครั้งจึงจะมีความเชี่ยวชาญ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Abstractor | ผู้ทำสาระสังเขป [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Annotator | ผู้ทำบรรณนิทัศน์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Bookstore | ร้านขายหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Directory | นามานุกรม, ทำเนียบนาม, Example: Directory หมายถึง นามานุกรม หรือ ทำเนียบนาม คือ หนังสือที่รวบรวมรายชื่อของบุคคล หน่วยงาน สมาคม มูลนิธิ องค์การ และบริษัทต่าง ๆ จัดเรียงรายชื่อตามลำดับอักษรหรือตามลำดับหมวดหมู่ โดยให้ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสถานที่อยู่ หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และอื่นๆ ถ้าเป็นนามานุกรมที่รวบรวมรายชื่อบุคคลจะจะให้ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชื่อ นามสกุล สถานที่อยู่ ตำแหน่งหน้าที่การงาน หมายเลขโทรศัพท์ ถ้าเป็นนามานุกรมหน่วยงาน สมาคม มูลนิธิ องค์การจะจะระบุชื่อของผู้ที่เป็นหัวหน้าหน่วยงาน และให้ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสถานที่ตั้ง ปีที่จัดตั้ง วัตถุประสงค์และหน้าที่ของหน่วยงานนั้น ๆ พร้อมด้วยหมายเลขโทรศัพท์ ถ้าเป็นชื่อบริษัท ห้างร้าน จะบอกรายชื่อของสินค้าที่จัดจำหน่ายประเภทของผลิตผล รหัสที่ใช้ในการติดต่อทางโทรเลข รวมทั้งหมายเลขโทรศัพท์ โทรสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Editor | บรรณาธิกร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Editorial | บทบรรณาธิการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Illustrator | ผู้วาดภาพประกอบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Information storage and retrieval system | ระบบการจัดเก็บและค้นข้อสนเทศ, Example: <p>ระบบการจัดเก็บและค้นข้อสนเทศ หรือ ระบบการจัดเก็บและการค้นคืนสารสนเทศ หมายถึง กระบวนการที่มีการคัดเลือก ควบคุม โครงสร้างสารสนเทศ การจัดหา การจัดเก็บสารสนเทศเพื่อการเข้าถึงและกระบวนการใด ๆ ในการแสวงหาทรัพยากรสารสนเทศ ซึ่งครอบคลุมการค้นหา การดึงสารสนเทศที่เข้าเรื่องจากแหล่งภายในและภายนอก ให้ผู้ใช้ได้รับทรัพยากรสารสนเทศตามความต้องการ โดยเป็นทั้งระบบที่จัดทำด้วยแรงงานคนและด้วยคอมพิวเตอร์ โดยมีสถาบันบริการสารสนเทศมีบทบาทหน้าที่ในการจัดเก็บและค้นคืนสารสนเทศในช่องทางที่เป็นทางการ และเป็นตัวกลางที่สำคัญเชื่อมโยงระหว่างผู้ใช้กับทรัพยากรสารสนเทศ <p>พัฒนาการของการจัดเก็บและการค้นคืนสารสนเทศ มี 2 ช่วงคือ ช่วงก่อนทศวรรษ 1960 และ ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 <p>1. ช่วงก่อนทศวรรษ 1960 เป็นการพัฒนาระบบจัดเก็บทรัพยากรสารสนเทศในรูปสิ่งพิมพ์ของสถาบันบริการสารสนเทศประเภทห้องสมุด การจัดหมวดหมู่ซึ่งพัฒนามาเป็นระบบหมวดหมู่ทศนิยมดิวอี้ และ ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน รวมทั้งการจัดทำดรรชนีและสาระสังเขปด้วยระบบมือ การจัดเก็บและการค้นคืนสารสนเทศในยุคเทคโนโลยีระยะแรก มีการพัฒนาเทคโนโลยีไมโครกราฟิก ซึ่งเป็นการถ่ายภาพย่อส่วนสารสนเทศจากสื่อ เช่น กระดาษลงฟิล์ม เทคโนโลยีในการค้นคืนระบบแรก เป็นเทคนิคการทำเครื่องมือค้นประเภทบัตรเจาะบันทึกหัวเรื่อง การทำดรรชนี เช่น ควิก และริเริ่มใช้คอมพิวเตอร์ทำบัตรรายการ <p>2. ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นพัฒนาการด้านการวิจัยและพัฒนาระบบจัดเก็บและค้นคืนสารสนเทศที่สำคัญ เช่น การพัฒนากลุ่มความร่วมมือระหว่างสถาบันบริการสารสนเทศและฐานข้อมูลร่วมขนาดใหญ่ คือ โอซีแอลซี (OCLC : Online Computer Library Center) และอาร์แอลไอเอ็น (RLIN : Research Libraries Information Network) บริการค้นคืนสารสนเทศเชิงพาณิชย์ เช่น กลุ่มไดอะลอก ออบิต และอินเทร์เน็ตกับการจัดเก็บและค้นคืนสารสนเทศ <p>บรรณานุกรม <p>มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช สาขาวิชาศิลปศาสตร์. (2545). แนวการศึกษาชุดวิชาการจัดเก็บและการค้นคืนสารสนเทศ : Information storage and retrieval หน่วยที่ 1-15. นนทบุรี : มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Inventory | การสำรวจหนังสือ, Example: การสำรวจหนังสือ หมายถึง การติดตามสถานภาพของหนังสือที่ห้องสมุดมีให้บริการ เป็นการบริหารจัดการทรัพยากรสารสนเทศของห้องสมุด เพื่อให้ทราบว่า หนังสือนั้น ยังคงอยู่ให้บริการที่ชั้นหรือไม่ และมีการจัดเรียงอย่างถูกต้องหรือไม่ หนังสือรายการใดที่มีการยืมออก สามารถตรวจสอบได้จากหลักฐานการยืมออก หรือมีปรากฏอยู่ในฐานข้อมูลห้องสมุด และเพื่อให้ตรวจสอบถึงสภาพของหนังสือที่ชำรุด สมควรได้รับการซ่อมแซม หรือควรจำหน่าย หรือควรซื้อมาทดแทน หรือ รายการใดที่สูญหายไป เป็นจำนวนเท่าใด ควรจะซื้อมาทดแทนหรือไม่ <p> <p> โดยปรกติแล้ว การสำรวจหนังสือจะจัดทำทุกปี อย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง แต่ทั้งที่ขึ้นอยู่กับนโยบาย ความพร้อม และความเหมาะสมของห้องสมุดแต่ละแห่งด้วย <p> การดำเนินการ <p> 1. ก่อนการสำรวจหนังสือ ห้องสมุดมักจะประกาศให้ผู้ใช้ที่ยังมีหนังสือในครอบครองนำมาคืน เพื่อให้หนังสือทุกเล่มอยู่ในห้องสมุด และสะดวกแก่การสำรวจ กรณีนี้ จะเป็นการเตือนผู้ใช้ที่อ่านหนังสือเสร็จแล้ว ยังมิได้นำมาคืนห้องสมุด หรือเป็นการเตือนว่า หนังสือที่เคยยืมออกไปนั้น อ่านหรือใช้เสร็จแล้วหรือไม่ จะได้มีการพิจารณาให้นำมาคืน ในหลายห้องสมุดใช้นโยบายให้นำหนังสือมาคืนโดยไม่คิดค่าปรับหนังสือ ซึ่งทำให้มียอดการคืนหนังสือกลับมา หรือกรณีที่ผู้ใช้ยังจำเป็นต้องอ่านหรือใช้หนังสือนั้นๆ อยู่ ควรจะได้มีการติดต่อกับห้องสมุดเพื่อมีการบันทึก หรือให้มีการยืมกรณีพิเศษ ซึ่งเมื่อมีการสำรวจก็จะทราบสถานภาพของหนังสือนั้นๆ ว่าเป็นอย่างไร <p> 2. นำหนังสือทุกเล่มจัดเรียงขึ้นชั้นตามเลขหมู่ <p> 3. การสำรวจหนังสือกับรายการหลักฐานที่ห้องสมุดมีอยู่ นั้น มีการดำเนินการอยู่ 2 วิธี <p> แต่เดิม ที่ห้องสมุดยังคงใช้บัตรรายการนั้น จะใช้บัตรแจ้งหมู่ (Shelf list card) เป็นบัตรหลักฐานของหนังสือแต่ละรายการในการตรวจสอบ กล่าวคือ ผู้ปฏิบัติงานการสำรวจหนังสือ จะใช้บัตรแจ้งหมู่ เป็นหลักฐานในการอ่านหนังสือที่เรียงอยู่บนชั้น ว่าตรงกับบัตรแจ้งหมู่หรือไม่ โดยมีการตรวจสอบอย่างละเอียดว่า หนังสือที่ปรากฏตรงกันกับบัตรแจ้งหมู่นั้น มีจำนวนครบตามที่ปรากฏไว้ในบัตรแจ้งหมู่หรือไม่ ถ้ามีมากกว่า 1 ฉบับ บนชั้นหนังสืออยู่ครบถ้วนหรือไม่ ถ้าไม่ครบมีการลงหลักฐานไว้หรือไม่ ว่าฉบับนั้นอยู่ที่ใด เช่น อยู่ในระหว่างการส่งซ่อม หรือมีการยืมเป็นกรณีพิเศษ หรือมีการยืมออกไปโดยมิได้ติดต่อว่าเป็นการยืมกรณีพิเศษ และทำเครื่องหมายในบัตรแจ้งหมู่ พร้อมลงวันที่ ที่สำรวจไว้ <p> หมายเหตุ บัตรแจ้งหมู่ จะมีการลงรายการทางบรรณานุกรมเหมือนกับบัตรหลัก แต่จะมีการลงเลขทะเบียนของหนังสือ และจำนวนฉบับ กำกับไว้ ทำให้ทราบว่า หนังสือชื่อเรื่องนั้น มีกี่ฉบับ เลขทะเบียนใดบ้าง <p> เช่น <p> 00123 ฉ.1 / 31 ธ.ค. 53 (ใส่เครื่องหมาย / เพื่อแสดงว่า พบหนังสือฉบับที่ 1 และลงวันที่ที่สำรวจ) <p> 00124 ฉ.2 x 31 ธ.ค. 53 (ใส่เครื่องหมาย x เพื่อแสดงว่า ไม่พบหนังสือฉบับที่ 2 และลงวันที่ที่สำรวจ) <p> และอาจจะใช้กระดาษสีคลิปติดกับบัตรแจ้งหมู่ เพื่อให้ทราบว่าบัตรนั้นมีหนังสือที่ยังหาไม่พบหรือมีปัญหาที่รอการพิจารณาแก้ไขต่อไป (ทั้งนี้แล้วแต่ข้อตกลงของห้องสมุดแต่ละแห่ง) <p> ในปัจจุบัน ที่ห้องสมุึดใช้ระบบห้องสมุึดอัตโนมัตินั้น โดยระบบที่ใช้ในการบริหารจัดการฐานข้อมูลห้องสมุดนั้น จะมีฟังก์ชันของการสำรวจหนังสือมาด้วย เช่น ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ Millennium : Circulation Module ฟังก์ชั่น Count-Use ทำให้สะดวกในการสำรวจหนังสือขึ้นมาก โดยเริ่มจากการสแกนบาร์โคดหนังสือ ตรวจสอบความถูกต้องของหนังสือให้ตรงกับฐานข้อมูล และเขียนสัญลักษณ์แสดงการสำรวจหนังสือ และ ปีที่สำรวจ ทุกเล่ม ในระบบยังมีฟังก์ชัน Create Lists เพื่อช่วยในการจัดทำรายงานการสำรวจหนังสือตามแต่ละวัตถุประสงค์ เช่น สำรวจหนังสือหาย สำรวจหนังสือเพื่อจำหน่ายหนังสือออก สำรวจหนังสือที่ไม่มีการใช้งานเพื่อจัดเก็บเข้าชั้นเก็บ เป็นต้น <p> ห้องสมุดบางแห่ง อาจจะพัฒนาโปรแกรมสำรวจหนังสือ ขึ้นมาใช้เอง แต่ก็อาศัยข้อมูลจากระบบห้องสมุดอัตโนมัติที่ใช้อยู่ โดยการ create list รายการหนังสือตาม collection ที่ต้องการสำรวจจากระบบห้องสมุดอัตโนมัติ และ export ข้อมูลเป็นไฟล์ Excel ก่อนเข้าสู่โปรแกรมสำรวจหนังสือที่พัฒนาขึ้นมา และสแกนบาร์โคดหนังสือด้วยโปรแกรมสำรวจหนังสือ ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับความสามารถของโปรแกรมสำรวจหนังสือ ในการตรวจสอบหนังสือกับรายการหนังสิอในระบบ ตรวจสอบความถูกต้องของการจัดเรียงหนังสือบนชัน ความถูกต้องของเลขเรียกหนังสือ และการทำรายงานผลการสำรวจ <p> 4. ถ้าพบหนังสือที่มีสภาพชำรุด ขาด หรือไม่พบบัตรแจ้งหมู่หรือรายการทางบรรณานุกรมในฐานข้อมูล ให้เอาหนังสือตั้งขึ้นเพื่อจะได้เป็นที่สังเกตได้ง่าย และเพื่อนำไปพิจารณาดำเนินการต่อไป เช่น หนังสือที่มีสภาพชำรด ต้องแยกออกมาเพื่อพิจารณาการซ่อม หรือถ้าซ่อมไม่ได้ ต้องซื้อมาทดแทนหรือหามาทดแทน (กรณีที่ไม่จำหน่ายในท้องตลาด) หรือ พิจารณาการจำหน่ายออก ในกรณีที่ไม่สามารถซ่อมได้ ไม่มีจำหน่าย หนังสือล้าสมัย และไม่มีสถิติการใช้ <p> กรณีที่พบหนังสือ แต่ไม่มีบัตรแจ้งหมู่หรือรายการทางบรรณานุกรม จะได้พิจารณาทำบัตรแจ้งหมู่ (ซึ่งอาจสูญหาย) หรือลงรายการในฐานข้อมูลต่อไป <p> 5. เก็บสถิติการสำรวจหนังสือ เช่น จำนวนหนังสือที่ไม่พบ หนังสือชำรุดที่ต้องซ่อม (ซ่อมแซมได้) จำนวนหนังสือที่ซ่อมแซมไม่ได้ (ต้องซื้อมาทดแทน หรือจำหน่ายออก) จำนวนหนังสือเก่า ล้าสมัย ต้องจำหน่ายออก <p> ประโยชน์ของการสำรวจหนังสือ <p> 1. มีการสำรวจหนังสือให้มีความถูกต้องกับรายการหลักฐาน (บัตรแจ้งหมู่/ฐานข้อมูลห้องสมุด) <p> 2. รายการหลักฐาน (บัตรแจ้งหมู่/ฐานข้อมูลห้องสมุด) มีความทันสมัย ครบถ้้วน สมบูรณ์ <p> 3. การจัดชั้นหนังสือถูกต้องตามระบบหมวดหมู่ <p> 4. สามารถประเมินคุณค่าหนังสือที่มีให้บริการในปัจจุบัน <p> บรรณานุกรม: <p> มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. สำนักหอสมุด. 2555. องค์ความรู้ เรื่อง การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการสำรวจหนังสือ. [ ออนไลน์ ] : http://kmcorner.lib.cmu.ac.th/kmcorner/sites/default/files/BI%20Knowledge.pdf สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2555. <p> Berthelot, Sue. Conducting an inventory in a computerized church library. [ Online ] : http://www.lifeway.com/Article/Church-library-ministry-conducting-an-inventory-in-a-computerized-church-librar. Accessed: 31/12/2012. <p> Berthelot, Sue. Conducting an inventory in a non-computerized church library. [ Online ] :http://www.lifeway.com/Article/Church-library-ministry-conducting-an-inventory-in-a-non-computerized-church-library. Accessed: 31/12/2012. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Library administrator | ผู้บริหารห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Museum curator | ภัณฑารักษ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Oral history | ประวัติจากคำบอกเล่า [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Translator | ผู้แปล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Depository | ที่เก็บ ที่ฝาก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Depository library | ห้องสมุดรับฝาก, ห้องสมุดรับฝาก, Example: Depository library หมายถึง ห้องสมุดรับฝาก เป็นห้องสมุดประเภทหนึ่งในสหรัฐอเมริกาที่กฎหมายกำหนดไว้ว่าให้ได้รับสิ่งพิมพ์ทุกชิ้นของรัฐบาลที่จัดหาให้โดยสำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา (U.S. Government Printing Office) และหน่วยงานอื่น ๆ ของรัฐบาลกลาง โดยผ่าน Federal Depository Library Program (FDLP) และปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการบำรุงรักษาและการเข้าถึงสิ่งพิมพ์ บางศูนย์รับฝากของรัฐบาลกลางยังรวบรวมสิ่งพิมพ์ที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐบาล ห้องสมุดรับฝากในส่วนภูมิภาคได้รับเอกสารทั้งหมดที่เผยแพร่ผ่าน FDLPและเก็บไว้อย่างถาวรอย่างน้อยหนึ่งฉบับ แต่ห้องสมุดรับฝากได้รับเพียงร้อยละ 1 ของสิ่งพิมพ์ที่มีอยู่และต้องการเก็บรักษาไว้อย่างน้อยที่สุด 5 ปี ปัจจุบันห้องสมุดรับฝากนี้มีสิ่งพิมพ์ 2 ประเภท คือ 1) สิ่งพิมพ์ที่พิมพ์โดยหน่วยงานต่าง ๆ ของสหรัฐอเมริกา 2) สิ่งพิมพ์ที่พิมพ์โดยสำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Repository | คลังเก็บ สถานที่เก็บ (ข้อมูลดิจิทัล ฐานข้อมูล) แหล่งที่อยู่ (เว็บไซต์) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Institutional repository | คลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน, Example: Institutional Repository หรือ คลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน นั้น หมายถึง คลังเก็บทรัพยากรสารสนเทศดิจิทัล อันเป็นภูมิปัญญาของมหาวิทยาลัย หน่วยงาน องค์กร ซึ่งมีการจัดเก็บเป็นศูนย์รวม มีการสงวนรักษา และมีการจัดทำดัชนีที่ได้มาตรฐาน สามารถสืบค้นทรัพยากรสารสนเทศเหล่านั้นได้ [ 1 ] หรือกล่าวได้ว่า คลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันเป็นบริการหรือหน้าที่ของมหาวิทยาลัย/องค์กร ในการจัดการและเผยแพร่งานในรูปแบบดิจิทัลอันเป็นผลงานหรือผลผลิตของคณาจารย์ นักวิจัย นิสิต นักศึกษา หรือสมาชิกในประชาคมนั้นๆ และผู้ใช้ทั้งภายในและภายนอกสามารถเข้าถึงได้ [ 2, 3 ] ซึ่งผลงานเหล่านั้น นอกจากจะเป็นรายงานที่กำลังดำเนินงาน รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ แล้ว ยังหมายรวมถึงงานที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์เผยแพร่ (grey literature) ซึ่งมีเป็นจำนวนมากในวัฒนธรรมของการวิจัยทางด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ซึ่งเป็นเรื่องยากที่บรรณารักษ์ที่จะรวบรวม จัดเก็บ และสงวนรักษาไว้อย่างเป็นระบบ [ 4 ] <p> คุณลักษณะที่สำคัญของการเป็นคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน <p>จอห์นสัน [ 3 ] กล่าวว่า การจัดทำคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันจะต้องประกอบด้วยคุณลักษณะดังนี้ <p> 1. เนื้อหาที่เป็นดิจิทัล (Digital content) ในระบบของคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันนั้นเก็บผลงานที่เป็นดิจิทัลเท่านั้น <p> 2. การเน้นงานที่สร้างโดยสมาชิกของสถาบัน (Institutionally-defined) การจัดทำคลังเก็บระดับสถาบันเน้นการจัดเก็บผลงานของสมาชิกในประชาคมนั้นๆ เท่านั้น <p> 3. เนื้อหาทางวิชาการ (Scholarly content) เนื้อหา ที่นำมาจัดเก็บในคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันนั้น เน้นเนื้อหาทางวิชาการ เพื่อให้ตรงกับวัตถุประสงค์ของการเป็นคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันในการรวบรวม การสงวนรักษา และการเผยแพร่ผลงานทางวิชาการ ซึ่งผลงานเหล่านี้อาจหมายรวมถึง ผลงานก่อนตีพิมพ์ และผลงานที่อยู่ในระหว่างการดำเนินงาน บทความที่อยู่ในระหว่างการพิจารณา หนังสือ สื่อการสอน ชุดข้อมูล บทความเสนอการประชุม วิทยานิพนธ์อิเล็กทรอนิกส์ และวรรณกรรมไม่ตีพิมพ์ เป็นต้น การควบคุมและการจัดการการเข้าถึงเนื้อหาทางวิชาการเหล่านี้ จำเป็นต้องอาศัยนโยบายและกลไกที่เหมาะสม รวมทั้งการบริหารจัดการด้านเนื้อหาและระบบการควบคุมเอกสาร (document version control systems) กรอบนโยบายและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคของคลังเก็บต้องเอื้ออำนวยให้ผู้ จัดการคลังเก็บมีความยืดหยุ่นต่อการควบคุมระบบ ใครเป็นผู้ที่สามารถรับรอง (approve) เข้าถึง (access) แก้ไข (update) ผลงานดิจิทัลเหล่านั้นที่มาจากต่างแหล่งกันในชุมชนนั้นๆ <p> 4. การสะสมเพิ่มพูน และความยั่งยืน (Cumulative and perpetual) ในส่วนของการเป็นคลังเก็บจะต้องมีการสะสมผลงาน ผลงานเมื่อมีการนำเข้าคลังเก็บแล้ว ไม่ควรมีการถอดถอนออกจากคลัง ยกเว้นแต่มีเหตุจำเป็น เช่น งานนั้นมีการละเมิดลิขสิทธิ์ เป็นต้น การเป็นคลังเก็บจึงต้องพัฒนาเกณฑ์และนโยบาย รวมทั้งนำระบบการจัดการสิทธิ์ (right management) มาประยุกต์ใช้ ในการอนุญาตให้เข้าถึงเนื้อหาในคลังเก็บทั้งจากหน่วยงานภายในและหน่วยงานภาย นอก รวมทั้งต้องมีระบบการสงวนรักษาผลงาน และสามารถให้เข้าถึงได้ในระยะยาวได้ <p> 5. การทำงานร่วมกันได้และการเข้าถึงแบบเปิด/แบบเสรี (Interoperable and open access) คุณลักษณะที่สำคัญประการหนึ่งของการเป็นคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน คือ การสามารถให้มีการเข้าถึงได้แบบเปิด / แบบเสรี หรือมีปัญหาในการเข้าถึงให้น้อยที่สุด (เช่น การต้องลงทะเบียนในการเข้าใช้) ในส่วนของการเป็นระบบที่สามารถทำงานร่วมกันได้นั้น เป็นเรื่องทางเทคนิคที่มีการนำการเก็บถาวรแบบเปิด หรือ Open Archives Initiative (OAI) มาใช้เพื่อเป็นแนวทางการกำหนดมาตรฐานสำหรับการเก็บรักษาในเชิงบันทึกถาวร และสามารถเชื่อมโยง แลกเปลี่ยนเมทาดาทาทำให้สามารถสืบค้น และเรียกใช้ข้อมูลข้ามระบบกันได้ <p>ประโยชน์ของการมีคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน <p> 1. ทำให้เกิดระบบการรวบรวม สงวนรักษา และเผยแพร่เนื้อหาทางวิชาการ <p> 2. เป็นเสมือนตัวชี้วัดของคุณภาพทางวิชาการของมหาวิทยาลัย หน่วยงานวิจัย โดยมุ่งที่รวมเอางานทางปัญญาของมหาวิทยาลัย หน่วยงานวิจัย มาไว้ในที่เดียวกัน และสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลก <p> 3. เป็นการสงวนรักษาทรัพย์สินทางปัญญาในรูปดิจิทัล <p> 4. เป็นเสมือนพื้นฐานของกระบวนทัศน์ใหม่ในการพิมพ์ผลงานทางวิชาการ <p> 5. เป็นการสื่อสารทางวิชาการ (scholarly communication) <p> 6. เป็นการจัดการความรู้ <p> 7. เป็นการสนับสนุนเรื่องการเข้าถึงโดยเสรี <p>รายการอ้างอิง: <p>[ 1 ] “What is an Institutional Repository”. [ On-line ]. Available: http://library.ucalgary.ca/libraryinformation/dspace/whatisaninstitutionalrepository.php. Visited: 12/08/2007 10.30. <p>[ 2 ] Lynch, Clifford A. “Institutional repository : essential infrastructure for scholarship in the digital age.” ARL 226 (February 2003): 1-7 [ On-line ]. Available: http://www.arl.org/resources/pubs/br/br226/br226ir.shtml. Visited: 12/08/2007 10.34. <p>[ 3 ] Johnson, Richard K. “Institutional repositories : partnering with faculty to enhance scholarly communication.” D-Lib Magazine V.8 No.11 (November 2002) [ On-line ]. Available: http://www.dlib.org/dlib/november02/johnson/11johnson.html. Visited: 12/08/10.52. <p>[ 4 ]Tennant, Roy. “Institutional Repositories”. Library Journal 9, 15 (2002). [ On-line ]. Available: http://www.libraryjournal.com/index.asp?layout=article&articleid=CA242297&publication=libraryjournal. Visited: 13/08/2007. 10.51. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Severe acute respiratory syndrome | โรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Information storage and retrieval systems | ระบบการจัดเก็บและค้นข้อสนเทศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Motor vehicle industry | อุตสาหกรรมยานยนต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Diesel motor | เครื่องยนต์ดีเซล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Factory and trade waste | ของเสียจากโรงงาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Open laboratory | ห้องปฎิบัติการเปิด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Computer storage devices | อุปกรณ์หน่วยเก็บ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Phytoremediation | การบำบัดด้วยพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Semiconductor | สารกึ่งตัวนำ, Example: สารกึ่งตัวนำเป็นสารที่มีคุณสมบัติอยู่ระหว่างตัวนำและฉนวน เช่น ซิลิคอน เจอเมเนียม เทลลูเนียมเป็นต้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Respiratory theraphy | การรักษาทางเดินหายใจ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Manipulator (Mechanism) | แขนกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Motor ability | ความสามารถทางกลไก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Infrared detectors | เครื่องตรวจจับอินฟราเรด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Bioreactor | เครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Membrane reactor | เครื่องปฏิกรณ์แบบเยื่อแผ่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Cultivator | เครื่องพรวนดิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Electric insulators and insulation | ฉนวนไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Software refactoring | ซอฟต์แวร์รีแแฟคทอริง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Permanent magnet motor | มอเตอร์แม่เหล็กถาวร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Universal resource locator | ยูอาร์แอล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Internet bookstore | ร้้านขายหนังสือทางอินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Organic semiconductor | สารกึ่งตัวนำอินทรีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Anti-inflammatory agent | สารต้านการอักเสบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Chemical inhibitor | สารยับยั้งเอนไซม์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Semiconductor storage devices | หน่วยความจำสารกึ่งตัวนำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Business incubator | หน่วยบ่มเพาะวิสาหกิจ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Autoregression (Statistics) | อัตถดถอย (สถิติ) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| *tortilla* | (n) แผ่นแป้งตอติญ่า | - Report to Managing Director / Supervise 3 Junior Administration staffs - Day- to- | (org) | Abiotic factors | (n) ปัจจัยที่ไม่มีชีวิต ได้แก่ ความแห้งแล้ง ความหนาวเย็น แสงแดดเผา การขาดสารอาหาร ค่าความเป็นกรดด่างไม่สมดุล เป็นต้น | allocator | (n) ผู้จัดหา | Amateur radio operator | (n) นักวิทยุสมัครเล่น | anticipatory | คาด, คาดล่วงหน้าว่าจะมี, ทำนาย, รำพึงล่วงหน้าถึง, ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน, ตัดบท, เร่ง(ความหายนะ), ลงมือทำการก่อน | attractor | ที่ดึงดูด | auditor's report | (n) รายงานของผู้สอบบัญชี | autorickshaw | (n) รถสามล้อเครื่อง | Biotic factors | (n, modal, verb) ปัจจัยที่มีชีวิต ได้แก่ เชื้อรา แบคทีเรีย ไวรัส ไส้เดือนฝอย | bronchodilator | (n) ยาขยายหลอดลม | Carbonic Anhydrase Inhibitors (CAIs) | เป็นชั้นของยาที่ระงับกิจกรรมของคาร์บอ ในทางการใช้ทางคลินิกได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นตัวแทนของโรคต้อหิน, ยาขับปัสสาวะ, ยากันชัก, ในการจัดการของเข่มาภูเขา, กระเพาะอาหารและลำไส้เล็กเป็นแผล, ความผิดปกติของระบบประสาท, หรือโรคกระดูกพรุน | cemetery of crematory | สถานที่ใช้ในการปลงศพ | chulatutor | จุฬาติวเตอร์ เป็นสถาบันที่ก่อตั้งโดยพี่เปิ้ล | Conductor Rail System | (jargon) ระบบรางนำไฟฟ้า ใช้จ่ายไฟฟ้าให้แก่ขบวนรถไฟ | contortionist | นักดัดตน, นักกายกรรมดัดตน | contractor | (n) ผู้รับจ้าง | Convenience Store | (n) ร้านสะดวกซื้อ | crane operator | (vt) ผู้ควบคุมรถเครน , ผู้ควบคุมปั้นจั่น | curator | (n) ภัณฑารักษ์ | deareator | เครื่องแยกอากาศออกจากน้ำป้อน Boiler | defibillator | เครื่องปั้มหัวใจ, เครื่องกระตุ้นหัวใจด้วยไฟฟ้า | defibrillator | (n) เครื่องกระตุ้นหัวใจ | Diaprojektor { m } | (n, vi, vt, adj, adv, conj, phrase, name, org) projecter | director-general | อธิบดี | distributorships | (n) สิทธิของการเป็นผู้แทนจำหน่าย | doctor | (n) หมอ | dust storm | (n, phrase) พายุฝุ่น | elicitor | (n) ตัวกระตุ้น การกระตุ้น | estimator | (n) เจ้าหน้าที่ประเมินราคา, ผู้ประเมินราคา | executive director | ผู้อำนวยการบริหาร | extortionate | (adj) มากเกินกว่าที่จะยอมรับได้ | extractor | (n) เคื่องปั่นผ้าแห้ง | extractor | (n) เครื่องปั่นผ้าแห้ง คำเดิมตกตัว "ร" เป็นเคี่อง | fabricator | [manufacturer] (n) ผู้ผลิต, See also: fabricate | factor | (n) ผู้แทนค้าต่าง | financiator | [ไฟเนินเชอะเทอ] (n) นักการเงิน | For our fourth Meet & Greet Division Director Interview feature we present Yasumich | (n, vt, adv, prep, pron, phrase) For our fourth Meet & Greet Division Director Interview feature we present Yasumichi Murase, Director of the Rechargeable Battery Business Division (AIS Company). We look forward to hearing your thoughts on the article! | from ancient times. Many different versions of the history of Muaythai exist, but al | (n, vi, vt, modal, verb, adj, adv, conj, name) | fumatorium | [fjuːməˈtɔːrɪəm] (n) ห้องอบฆ่าเชื้อ | goods elevator | (n) ลิฟต์สำหรับขนสินค้า หรือ ลิฟต์ขนของ | Hepatorenal Syndrome | กลุ่มอาการโรคไตเนื่องจากโรคตับ เป็นภาวะทางการแพทย์อย่างหนึ่งซึ่งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต ทำให้ผู้ป่วยโรคตับแข็งหรือตับวายเต็มขั้นมีการทำงานของไตเสื่อมลงอย่างเฉียบพลัน โรคนี้มักเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตหากไม่ได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนตับ การรักษาอื่นๆ เช่นการฟอกเลือด อาจช่วยชะลอการดำเนินโรคได้ | historicle | (adj) ในอดีต | history painting | [ฮิส-ตรี-เพ้น-ทิง] (n) จิตรกรรมประวัติศาสตร์ เป็นประเภทของจิตรกรรม (genre) ที่เป็นจิตรกรรมเป็นภาพเขียนของเนื้อหาจากประวัติศาสตร์กรีกและโรมัน, ประวัติศาสตร์คริสต์ศาสนา และตำนานเทพ/ปรัมปราวิทยา และรวมทั้งเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานก่อนที่งานจะเขียน (Source: wikipedia.org) | idolator | (n) พวกที่คลั่งศิลปินหรือผู้มีชื่อเสียงจนไม่ลืมหูลืมตา; ติ่ง | inductor | [อินดักเตอร์] (n) ตัวนำไฟฟ้า | Insulator assembly | (jargon) ลูกถ้วยฉนวนไฟฟ้า | inventory | (n) สินค้าคงเหลือ, Syn. merchandise inventory | inventory stocks | (n) สินค้าคงเหลือ | invigilator | (n) ผู้คุมสอบ, คนคุมสอบ, See also: invigilate |
| My mom always says to make time to celebrate the little victories. | แม่ฉันบอกเสมอว่า ถึงจะเป็นชัยชนะเล็กๆ ก็ขอให้ฉลองกับมัน Catching Out (2008) | Looks like we got a lot of investigators on this one. | ดูเหมือนเราจะมีคนมาเกินไปสำหรับการสืบแค่คดีเดียวนะ Catching Out (2008) | Somebody would have noticed a tractor trailer parked in the neighborhood. | แต่ในกรณีนี้ จะต้องมีใครจำได้บ้าง ถ้ามีรถบรรทุกมาจอดแถว ๆ บ้าน Catching Out (2008) | We're going to distribute a memo to all the investigators, retracting the name. | เราจะแจ้งนักสืบทุกคนเรื่องการถอนชื่อของเขา Catching Out (2008) | Investigators never thought to look there | พวกนักสืบไม่เคยคิดจะไปตรวจดูที่นั่น Catching Out (2008) | And you're establishing a relationship in the minds of the investigators with only this highway. | คุณทำให้นักสืบทุกคนพุ่งเป้าไปที่ถนนสายเดียว Catching Out (2008) | But i think we should at least factor it into the conversation. | แต่รู้ไว้ก็ไม่เสียหาย Catching Out (2008) | "Roberto hernandez, arturo torres,tony guzman." | โร เบอร์โต้ เฮอร์นานเดส อาทอโร่ ทอร์เรส, โทนี่ กัสต์แมน Catching Out (2008) | it's the crime scene investigators. | มันเป็นที่เกิดเหตุอาชญากรรมนะ The Instincts (2008) | starvation would be a form of torture. | การอดอาหารอาจจะเป็นรูป แบบการทรมาน The Instincts (2008) | the torture could be a substitute for the sex act. | เขาอาจใช้การทรมานแทนการล่วงเกินทางเพศ The Instincts (2008) | i could hack each hospital individually, but even then, most diagnoses are kept separately BY THE DIFFERENT DOCTORS. | ฉันเจาะเข้าในแต่ละร.พ.ได้ แต่ถึงงอย่างนั้น การวินิจฉัยส่วนใหญ่จะถูกเก็บแยกไว้กับหมอ The Instincts (2008) | i'm assuming you have a good working relationship with the administrators at other hospitals. | ผมคิดว่าคุณคงมีสายสัมพันธ์ที่ดีกับกับ ผอ.โรงพยาบาล The Instincts (2008) | riley jenkins... he was a story you made up. | ไรลี่ย์ เจนกินส์ เขาเป็นคนที่ลูกแต่งขึ้น The Instincts (2008) | doctor, would it be possible for a woman to convince herself that a random 5-year-old child's actually her own newborn? | หมอครับ เป็นไปได้ไหมที่ผู้หญิงคนนี้จะคิดว่า เด็ก 5 ขวบที่เธอบังเอิญจับไปเป็นลูกของเธอเอง The Instincts (2008) | "we strongly believe that due to a history of violent and delusional behavior, | แต่จากประวัติการใช้ความรุนแรง และอาการประสาทหลอน The Instincts (2008) | a doctor has to check him out, but you can be with him the whole time. | หมอตรวจเขาแล้ว, คุณสามารถอยู่ กับเขาได้ตลอดเวลา The Instincts (2008) | odds are, you saw the story. | นายอาจเห็นมันจากนิยายสักเรื่อง The Instincts (2008) | Bob Dylan "Shelter From the Storm" | "Shelter From the Storm" The Instincts (2008) | * "come in," she said, "i'll give you shelter from the storm." * | * come in, She said, "i'll give you shelter from the storm." * The Instincts (2008) | * "come in," she said, "i'll give you shelter from the storm." * | * come in, She said, "i'll give you shelter from the storm." * The Instincts (2008) | * "come in," she said, "i'll give you shelter from the storm." * | * come in, She said, "i'll give you shelter from the storm." * The Instincts (2008) | That's a family annihilator. | เขาทำลายครอบครัวนั้น Memoriam (2008) | Ladies and gentlemen, i'm not a doctor. | สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ฉันไม่ใช่หมอนะ Memoriam (2008) | No kiddie porn, no membership to illicit websites, no dubious emails, no chat room history. | ไม่มีของลามกอนาจาร ไม่มีสมาชิกเวปผิดกฏหมาย ไม่มีอีเมล์น่าสงสัย ไม่มีประวัติของห้องแชท Memoriam (2008) | These machines run on random number generators. | เครื่องพวกนี้ทำงานโดยการสุ่มตัวเลขน่ะ Memoriam (2008) | I'd like to monitor this session. | ผมขออยู่ดูด้วยได้ไหมครับ Memoriam (2008) | The private sector. | เขาคงเลือกทำเพื่อตัวเอง Memoriam (2008) | He has a history. | เขามีประวัติไม่ดี Memoriam (2008) | History? | ประวัติไม่ดี? Memoriam (2008) | I hold doctorates in chemistry, mathematics, and engineering, | ผมจบปริญญาเอกด้านเคมี คณิตศาสตร์ และวิศวกรรม Masterpiece (2008) | Long story, most of which i don't know yet. | เรื่องมันยาวน่ะ ผมก็ยังไม่รู้รายละเอียดเท่าไร Masterpiece (2008) | You have the right to have an attorney present. | คุณมีสิทธิที่จะเรียกร้องทนาย Masterpiece (2008) | If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you. | ถ้าคุณไม่มีทนาย เราจะจัดหาให้คุณ Masterpiece (2008) | Well, make copies before we give it to the u.s.attorney. | ดี ทำสำเนาก่อนส่งไปให้อัยการด้วยนะ Masterpiece (2008) | They have to sever a personal connection and see their victims as objects to perpetrate this level of torture. | พวกนี้จะต้องตัดความสัมพันธ์ส่วนตัวทิ้ง\ และมองเหยื่อเป็นเหมือนสิ่งของ ถึงจะก่ออาชญากรรมที่ทารุณขนาดนี้ได้ 52 Pickup (2008) | Why would the unsub alter his signate and push her out of an 8-story window? | ทำไมผู้ต้องสงสัยถึงตั้งสัญลักษณ์ของตัวเองไว้ แล้วผลักเธอลงมาจากหน้าต่างชั้น 8 ล่ะ? 52 Pickup (2008) | More interesting, then you will be a better predator, because this is the jungle, my friends. | น่าสนใจกว่า เมื่อนั้นคุณก็จะเป็นนักล่าที่ดีกว่า เพราะนี่คือพงไพร เพื่อนเอ๋ย 52 Pickup (2008) | And i have a stack of tax-deductible drink receipts to back up my story. | และผมมีกองใบเสร็จเหล้าเป็นตั้งให้พิสูจน์ 52 Pickup (2008) | When you think about the nature of serial crimes, it's amazing there aren't more predators in the clubs. | เมื่อคุณคิดถึงเหตุของคดีอาชญากรรมต่อเนื่อง มันน่าทึ่งว่าไม่มีนักล่ามากกว่านี้ในคลับ 52 Pickup (2008) | Ah, my doctor gave me a clean bill of health. | หมอบอกว่าฉันแข็งแรงดีแล้ว 52 Pickup (2008) | I need that money, Doctor. | ฉันต้องการเงินนั่น, คุณหมอ Resurrection (2008) | For a doctor, you can be amazingly stupid. | ในฐานะหมอ, คุณอาจ\จะดูโง่อย่างน่าประหลาด Resurrection (2008) | Sharp guy- a... doctor. | หมอที่ฉลาดคนหนึ่ง Resurrection (2008) | This place was set up just to... monitor the pregnancies and terminate the failures. | ที่นี่ถูกทำขึ้นเพียงใช้ เพื่อเฝ้าดูการตั้งครรภ์ และทำลายสิ่งที่ผิดพลาด Resurrection (2008) | You know, I never understood that story. | คุณรู้มั๊ย, ผมไม่เคย เข้าใจเรื่องราวของมันเลย Resurrection (2008) | So how long you been with the doctor? | คุณทำงานกับด็อกเตอร์นานแค่ไหนแล้ว? Resurrection (2008) | Sidney Hayward- erratic driver and baby doctor. | ซิดนี่ เฮเวอร์ด-คนขับปริศนา และก็หมอเด็ก Resurrection (2008) | Give me a doctor with a steady hand over one with a steady home anytime. | ให้หมอ มือดีๆส่ง มอบให้คนที่อยู่ ที่บ้านเมื่อไหร่ก็ได้ Resurrection (2008) | We've been monitoring city hospital maternity wards for any suspicious activity. | เรากำลังเฝ้าดู โรงพยาบาลทำคลอดในเมือง ที่มีพฤติกรรมน่าสงสัย Resurrection (2008) |
| tor | A big tree fell in the storm. | tor | A big tree has fallen in the storm. | tor | Ability is the only factor considered in promoting employees. | tor | A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive. | tor | About eighty thousand spectators packed into the stadium last night. | tor | A boxer and an actor are coming toward us. | tor | A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday. | tor | A businessman is working out some figures with a calculator. | tor | A cabinet is a cupboard of case for displaying or storing things. | tor | A camel can store a large amount of water in the hump on its back. | tor | According to one story, the money was round so that it could roll from place to place. | tor | According to the radio, a storm is imminent in the North. | tor | A conductor directs an orchestra. | tor | Actors are used to appearing in public. | tor | Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds. | tor | A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. | tor | A doctor should never let a patient die. | tor | A doctor's instruments must be kept absolutely clean. | tor | A doctor was called in right away. | tor | A doctor was sent for at once. | tor | A drugstore's sign. | tor | A factory is not suitable for a residential district. | tor | A fifth part of the territory. | tor | A friend told me that story. | tor | After all I couldn't make heads or tails of her story. | tor | After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor. | tor | After a storm comes a calm. [ Proverb ] | tor | After completing his examination the doctor lifted his head up and said: | tor | After death, the doctor. | tor | After decades of civil war, order was restored. | tor | After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?" | tor | After one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow. | tor | After she had read the letter, she tore it to pieces. | tor | After the storm, it was calm. | tor | After the storm, the road was blocked with fallen trees. | tor | After the storm the sea was calm. | tor | Again, there is another side to the story. | tor | Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations. | tor | A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area. | tor | A good doctor is sympathetic to his patients. | tor | A good mediator can make a deal go smoothly. | tor | A guide conducted the visitors round the museum. | tor | A hare raced with a tortoise. | tor | A heavy snowstorm kept us from going out. | tor | A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital. | tor | "Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!" | tor | A Large number of people visit the historic site. | tor | All of a sudden a fire broke out in the department store. | tor | All of a sudden the thirty-story skyscraper went up in flames. | tor | All of the factories are nearing capacity. |
| รถจักรยานยนต์ | (n) motorcycle, Syn. รถเครื่อง, จักรยานยนต์, รถมอเตอร์ไซค์, มอเตอร์ไซค์, Example: จอมกระโดดซ้อนท้ายรถจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตาผม, Count Unit: คัน, Thai Definition: รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์ | จอรับภาพ | (n) television set, See also: television receptor/receiver, Syn. จอภาพ, Example: จอรับภาพมีลักษณะคล้ายจอโทรทัศน์ | จัดเก็บ | (v) store, See also: hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate, Example: การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว | ดีพาร์ทเมนต์สโตร์ | (n) department store, Syn. ห้างสรรพสินค้า, Example: ยอดขายหนังสือดีขึ้นบ้างเมื่อร้านหนังสือที่อยู่ในดีพาร์ทเมนต์สโตร์ได้ช่วยดึงยอดขายเอาไว้, Count Unit: แห่ง | ตำรับ | (n) creator, See also: inventor, Example: ขนมโบราณชนิดต่างๆ นับวันจะเลือนหายไปพร้อมกับเจ้าของตำรับ | ทะเบียนรถ | (n) motor vehicle registration, See also: car license, Syn. ทะเบียนรถยนต์, Example: กระทรวงคมนาคมได้ทำการเปลี่ยนป้ายทะเบียนรถใหม่นัยว่าเพื่อทำให้มีเบอร์รองรับจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้น, Thai Definition: ใบสำคัญที่แสดงหลักฐานผู้เป็นเจ้าของรถยนต์, รูปร่างลักษณะของรถ | นักจัดรายการ | (n) DJ (disc jockey), See also: program manager, program director, Syn. ดีเจ, Example: ยามเช้าพ่อมักจะฟังรายการที่นักจัดรายการท่านนี้จัดเป็นประจำ, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าดำเนินรายการในวิทยุ | นักปฏิรูป | (n) reformer, See also: modernizer, innovator, Example: การชูภาพลักษณ์ของความเป็นนักปฏิรูปของผู้สมัครจากพรรคกลับเป็นจุดอ่อนที่ถูกพรรคตรงข้ามหยิบยกมาโจมตี | นักพนัน | (n) gambler, See also: bettor, Syn. นักการพนัน, Example: ตำรวจบุกทลายบ่อนพนันใหญ่และจับกุมนักพนันได้เกือบร้อยคน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่นิยมเล่นการพนัน | ผู้แก้ไข | (n) repairman, See also: editor, Syn. คนแก้ไข, Example: บทความที่พวกเราอ่านอยู่นี้ อาจารย์อัมพิกาเป็นผู้แก้ไข จนกระทั่งได้ภาษาที่สละสลวยเช่นนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดัดแปลงให้ดีขึ้น | ผู้ดำเนินงาน | (n) manager, See also: operator, supervisor, office foreman, Example: นิทรรศการภาพถ่ายจิตรกรรมฝาผนังอีสานจัดขึ้น โดยมีคณะทำงานจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นเป็นผู้ดำเนินงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ทำให้งานรุดหน้าไป | ผู้ตรวจ | (n) examiner, See also: inspector, Syn. คนตรวจ, Example: หน่วยงานของเราผ่านการตรวจโดยผู้ตรวจที่มีความรู้ความสามารถทางวิชาการและประสบการณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่พิจารณาดูความเรียบร้อย, พิจารณาดูว่าถูกหรือผิด ดีหรือร้าย, พิจารณาหาสมมติฐาน | ผู้ตรวจการณ์ | (n) inspector, See also: investigator, Example: ท่านได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ตรวจการณ์ ก่อนที่ท่านจะเกษียณอายุ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ตระเวนดูเหตุการณ์และรวบรวมข่าวสารในเขตพื้นที่รับผิดชอบ | ผู้บงการ | (n) instigator, See also: manipulator, Syn. คนบงการ, Example: เจ้าพ่อชิคาโกผู้นี้ เคยเป็นผู้บงการสั่งฆ่าคนนับไม่ถ้วน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ควบคุมดูแลสั่งการอย่างเฉียบขาด | ผู้บริหารงาน | (n) executive, See also: administrator, Example: เจ้าหน้าจัดเตรียมเอกสารการประชุมผู้บริหารงานของกระทรวงสาธารณสุข ประจำปีงบประมาณ 2540, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นผู้นำ มีอำนาจในการสั่งงานเพื่อให้งานรุดหน้าไป | ผู้บริหารประเทศ | (n) government administrator, See also: government official, Example: ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ | ผู้ปฏิบัติการ | (n) executor, See also: operator, implementor, Syn. ผู้กระทำการ, ผู้ปฏิบัติ, Example: เจ้าหน้าที่จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ให้เพียงพอกับผู้ปฏิบัติการ, Count Unit: คน | ผู้ประท้วง | (n) protester, See also: demonstrator, Syn. คนประท้วง, คนคัดค้าน, ผู้คัดค้าน, Ant. ผู้สนับสนุน, Example: ฝ่ายตำรวจได้ปะทะกวาดล้างผู้ประท้วง จนมีผู้เสียชีวิตไปมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่กระทำการหรือแสดงกิริยาอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการคัดค้านเพราะไม่เห็นด้วยหรือไม่พอใจอย่างยิ่ง | ผู้ประสานงาน | (n) coordinator, See also: coordinate, Syn. คนประสานงาน, Example: กระทรวงได้แต่งตั้งคณะกรรมการขึ้นมาเพื่อเป็นผู้ประสานงานในการศึกษาลู่ทางในตลาดต่างประเทศ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ทำให้ฝ่ายต่างๆ เชื่อมโยงเข้าด้วยกันเพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างคล่องตัว | ผู้ปรับปรุง | (n) reformer, See also: consolidator, Syn. คนปรับปรุง, Example: คุณยายท่านเป็นผู้ปรับปรุงสูตรขนมไทยหลายชนิด จนได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น | ผู้พบเห็น | (n) watcher, See also: spectator, witness, Syn. ผู้พบเจอ, คนเห็น, Example: การฟาดฟันกันครั้งนี้สร้างความโกลาหลให้กับผู้พบเห็นเป็นอย่างมาก, Count Unit: คน | ผู้ร่วมมือ | (n) cooperator, See also: cooperant, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่พร้อมใจช่วยกันทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | ผู้เริ่มต้น | (n) initiator, See also: originator, Syn. ผู้ริเริ่ม, คนเริ่มต้น, Example: ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก | ผู้ลงนาม | (n) endorser, See also: signatory, Syn. คนลงนาม, ผู้เซ็นชื่อ, ผู้ลงชื่อ, Example: ผู้ลงนามในหนังสือแจ้งข่าวนี้ คือ พระเดชพระคุณท่านเจ้าคุณพระอุดมปัญญาภรณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ลงลายมือชื่อ | ผู้ละเมิด | (n) violator, See also: transgressor, Syn. ผู้ล่วงละเมิด, Example: ผู้ละเมิดกฎแห่งศีลธรรมจรรยาของสังคมย่อมถูกลงโทษ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้กระทำการล่วงออกไปจากกรอบที่กำหนดไว้ | ผู้เล่าเรื่อง | (n) narrator, See also: storyteller, Syn. คนเล่าเรื่อง, ผู้เล่า, คนเล่า, Ant. ผู้ฟัง, คนฟัง, Example: เพื่อนๆ ลงคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์ให้ผมเป็นผู้เล่าเรื่องทั้งหมดให้ครูทราบ, Count Unit: คน | พระพุทธประวัติ | (n) life of the Buddha, See also: history of the Buddha, Example: ภาพเหล่านั้นแสดงถึงเหตุการณ์ในพระพุทธประวัติ ครั้งพระพุทธเจ้ายังทรงดำรงพระชนย์ชีพอยู่, Thai Definition: ประวัติของพระพุทธเจ้า | ภาษีรถยนต์ | (n) motor-vehicle tax, See also: automobile tax, Thai Definition: เงินที่รัฐเรียกเก็บจากผู้ที่มีรถยนต์อยู่ในครอบครอง | ยาบำรุง | (n) tonic, See also: pick-me-up, stimulant, restorative, Example: ยาบำรุงที่คุณหมอให้ระหว่างตั้งครรภ์ มีส่วนประกอบหลักคือธาตุเหล็ก | วงการเศรษฐกิจ | (n) economic sector, Syn. แวดวงเศรษฐกิจ, Example: เขาเป็นผู้นำในวงการเศรษฐกิจที่ริเริ่มระบบเศรษฐกิจแนวใหม่, Count Unit: วงการ, Thai Definition: หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจ | อาณาจักร | (n) territory, See also: regime, area, Example: ความนิยมของธุรกิจบันเทิงที่เติบโตยุคเศรษฐกิจฟองสบู่ได้ก่อร่างสร้างอาณาจักรบันเทิงขึ้นย่านถนนรัชดาภิเษก-พระราม9, Thai Definition: ใช้เปรียบกับความยิ่งใหญ่ของการดำเนินธุรกิจ | อาณาจักร | (n) territory, Example: ฝรั่งเศสได้ผนวกเอาเมืองพระตะบองและเสียมราฐเข้าเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอินโดจีน, Thai Definition: เขตแดนที่อยู่ในอำนาจปกครองของประเทศหนึ่งๆ | ตอกกลับ | (v) retort, See also: reply, react, repose, answer back, Syn. โต้กลับ, ตอบโต้, สวนกลับ, สวนตอบ, ย้อนกลับ, ย้อน, Example: ฝ่ายรัฐบาลตอกกลับว่านักการเมืองที่อยู่เบื้องหลังจริงๆ ของการทุจริตคือพรรคฝ่ายค้านนั่นเอง, Thai Definition: พูดโต้ตอบกลับไปด้วยแง่มุมที่เหนือกว่า | ตื้นลึกหนาบาง | (n) ins and outs, See also: inside story, complication (of), Example: เขาไม่รู้ถึงตื้นลึกหนาบางเรื่องที่พ่อแม่ทะเลาะกัน, Thai Definition: รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย | ตุ๊กๆ | (n) tuk-tuk, See also: motor-tricycle, Syn. รถตุ๊กๆ, Example: ก่อนขึ้นรถให้ถามทางดีๆ ระวังอย่าไปผิดที่เพราะจะเสียค่ารถตุ๊กๆ ฟรี | ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย | (n) rehappened history, Syn. เรื่องซ้ำรอย, Example: รัฐบาลเตรียมตั้งรับบริษัทสื่อสารต่างชาติที่จะเข้ารุกตลาดไทยเพื่อป้องกันประวัติศาสตร์ซ้ำรอยเช่นเดียวกับกลุ่มธนาคารที่ถูกต่างชาติยึดไปแล้ว, Thai Definition: เรื่องราวที่เกิดขึ้นเหมือนอย่างที่เคยเกิดมาแล้ว | พอเป็นพิธี | (adv) perfunctorily, See also: formally, Example: เขาเข้าสอบสัมภาษณ์พอเป็นพิธีเพราะถึงอย่างไรพ่อก็ฝากเข้าทำงานให้แล้ว, Thai Definition: ทำพอให้เห็นว่าทำตามแบบแผนบ้าง | มอเตอร์ไซค์ | (n) motorcycle, Syn. รถจักรยานยนต์, Example: เขามีอาชีพเสริมคือขี่มอเตอร์ไซค์รับจ้างในซอย, Notes: (อังกฤษ) | มั่วซั่ว | (adv) haphazardly, See also: at random, perfunctorily, Syn. มั่ว, ส่งเดช, Example: บ่อยครั้งที่เธอชอบพูดมั่วซั่วไปโดยที่ไม่ได้รู้ว่าความจริงคืออะไร, Thai Definition: ทำแบบโมเม ไม่รู้จริง, Notes: (ปาก) | รถเครื่อง | (n) motorcycle, Syn. จักรยานยนต์, รถจักรยานยนต์, มอเตอร์ไซค์, รถมอเตอร์ไซค์, Example: รถเครื่องนิยมทำเสียงให้ดังผิดปกติ รบกวนชาวบ้าน, Count Unit: คัน, Thai Definition: รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์, Notes: (ปาก) | ร้านรวง | (n) shops, See also: stores, Syn. ร้าน, Example: ก่อนถึงถนนใหญ่จะเป็นห้องแถวและร้านรวงต่างๆ, Count Unit: ร้าน, Thai Definition: ร้านค้าที่รวมอยู่เป็นกลุ่ม | วิถีกระสุน | (n) trajectory, Example: สองพี่น้องรอดมาได้เพราะอยู่ห่างจากวิถีกระสุน, Count Unit: แนว, ทิศทาง, Thai Definition: แนวที่ลูกปืนพุ่งไป | จยย. | (n) motor cycle, Syn. จักรยานยนต์, Thai Definition: เรียกรถที่เดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และมีล้อไม่เกิน 2 ล้อ | ดร. | (n) doctor, See also: Dr., Thai Definition: ผู้ที่จบการศึกษาระดับปริญญาเอกหรือดุษฎีบัณฑิต (Doctor of Philosophy) | น.พ. | (n) doctor, Syn. นายแพทย์ | บ.ก. | (n) editor, See also: Ed., Syn. บรรณาธิการ, Thai Definition: บุคคลซึ่งรับผิดชอบในการจัดทำ ตรวจแก้ คัดเลือก หรือควบคุมบทประพันธ์หรือสิ่งอื่นในหนังสือพิมพ์ | ผบ. | (n) director, See also: Dir., Syn. ผู้บังคับบัญชา | ผอ. | (n) director, Syn. ผู้อำนวยการ | พ.ญ. | (n) woman doctor, Syn. แพทย์หญิง | ร.ง. | (n) factory, Syn. โรงงาน |
| อัยการ | [aiyakān] (n) EN: public prosecutor ; crown prosecutor ; public attorney ; state attorney FR: procureur général [ m ] ; procureur de la République [ m ] | อัยการสูงสุด | [aiyakān sūngsut] (n, exp) EN: Attorney-General | อาจารย์ | [ājān] (n) EN: teacher ; instructor ; schoolteacher ; tutor ; lecturer ; ajan ; ajarn FR: professeur [ m, f ] ; enseignant [ m ] ; enseignante [ f ] ; maître [ m ] ; maîtresse [ f ] | อาจารย์พิเศษ | [ājān phisēt] (n, exp) EN: special instructor | อาจารย์ผู้บรรยาย | [ājān phūbānyāi] (n, exp) EN: lecturer ; instructor | อาจารย์ผู้สอน | [ājān phūsøn] (n, exp) EN: teacher ; instructor ; lecturer FR: enseignant [ m ] ; enseignante [ f ] | อาการเคล็ด | [ākān khlet] (v) EN: be sprained FR: se faire une entorse | อาการคอบิด | [ākān khø bit] (n, exp) EN: torticollis FR: torticolis [ m ] | อักษรศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต | [aksønsāt dutsadibandit] (n, exp) EN: Doctor of Arts; D.A | อำนาจ | [amnāt] (n) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery FR: pouvoir [ m ] ; autorité [ m ] ; influence [ f ] | อำนาจเผด็จการ | [amnāt phadetkān] (n, exp) EN: dictatorial power | อำนวยการ | [amnūaykān] (v) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager | อาณาบริเวณ | [ānābøriwēn] (n) EN: territory ; area ; region FR: circonscription [ f ] ; territoire [ m ] | อาณาจักร | [ānājak] (n) EN: territory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world FR: domaine [ m ] ; sphère [ f ] ; champ [ m ] ; monde [ m ] | อาณาเขต | [ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ] | อาณาเขตน่านฟ้า | [ānākhēt nānfā] (n, exp) EN: territorial air ; territorial sky FR: espace aérien [ m ] | อาณาเขตน่านน้ำ | [ānākhēt nānnām] (n, exp) EN: territorial sea ; territorial waters FR: eaux territoriales [ fpl ] | อันธพาล | [anthaphān] (adj) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer | อนุบาล | [anubān] (n) EN: curator | อนุมัติ | [anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir | อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ | [Anusāwarī Chai Samøraphum] (n, prop) EN: Victory Monument | อนุญาต | [anuyāt] (n) EN: permission ; permit ; authorization FR: autorisation [ f ] ; permis [ m ] ; droit [ m ] | อนุญาต | [anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer | อนุญาตให้ถ่ายรูป | [anuyāt hai thāirūp] (v, exp) EN: be allowed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos | อนุญาโตตุลาการ | [anuyātōtulākān] (n) EN: arbitrator ; umpire FR: arbitre [ m ] | อปราชัย = อัปราชัย | [aparāchai] (n) EN: victory ; triumph ; conquest ; win FR: victoire [ f ] ; triomphe [ m ] | อารัมภกถา | [āramphakathā] (n) EN: preface ; introduction ; foreword ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [ m ] ; prologue [ m ] ; introduction [ f ] ; préface [ f ] | อธิบดี | [athibødī] (n, exp) EN: director-general (administration) FR: directeur général (de l'administration) [ m ] | อธิการ | [athikān] (n) EN: director ; headmaster ; abbot ; superior FR: recteur [ m ] ; prieur [ m ] ; père supérieur [ m ] | อธิการบดี | [athikānbodī] (n) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college FR: doyen [ m ] ; recteur [ m ] | อธิการิณี | [athikārinī] (n) EN: woman rector FR: rectrice [ f ] ; prieure [ f ] ; mère supérieure [ f ] | อรรถกถาจารย์ | [atthakathājān] (n) EN: commentator ; exegete FR: exégète [ m ] ; commentateur [ m ] | อาชญากร | [ātyākøn = ātchayākøn] (n) EN: criminal ; perpetrator FR: criminel [ m ] | อวัยวะเพศหญิง | [awaiyawa phēt ying] (n, exp) EN: vagina ; clitoris FR: organe sexuel féminin [ m ] ; vagin [ m ] ; clitoris [ m ] | อายุความ | [āyukhwām] (n) EN: prescription ; period of limitation ; statutory period of limitation ; limitation FR: prescription [ f ] | อายุรแพทย์ | [āyuraphaēt] (n) EN: physician ; doctor FR: médecin [ m ] ; docteur [ m ] | อายุรเวช | [āyurawēt] (n) EN: physician ; doctor FR: médecin [ m ] ; docteur [ m ] | แบบจำลอง | [baēpjamløng] (n) EN: model ; scale model ; simulator ; mock-up FR: modèle [ m ] ; modèle réduit [ m ] ; simulateur [ m ] ; dispositif de simulation [ m ] | แบตเตอรี่ | [baettoērī] (n) EN: battery ; accumulator FR: batterie (électrique) [ f ] ; pile [ f ] | ใบอนุญาต | [bai anuyāt] (n) EN: permit ; licence ; licence (Am.) ; authorization FR: permis [ m ] ; autorisation [ f ] ; licence [ f ] | ใบแดง | [bai daēng] (n, exp) FR: exclusion pour fraude électorale [ f ] | ใบเหลือง | [bai leūang] (n, exp) FR: avertissement électoral [ m ] | ใบมอบฉันทะ | [bai møpchantha] (n, exp) EN: power of attorney ; letter of attorney ; proxy | ใบรับรองแพทย์ | [bairaprøng phaēt] (n, exp) EN: doctor's certificate FR: certificat médical [ m ] ; attestation médicale [ f ] | บ่ายสองโมง | [bāi søng mōng] (n, exp) FR: quatorze heures ; deux heures de l'après-midi | บัญชีพัสดุ | [banchī phatsadu] (n, exp) EN: inventory | บันไดเลื่อน | [bandai leūoen] (n, exp) EN: escalator ; moving staircase FR: escalier roulant [ m ] ; Escalator [ m ] ; escalier mécanique [ m ] | บังคับเอา | [bangkhap ao] (v, exp) EN: extort from ; exact FR: extorquer | บรรณาธิการ | [bannāthikān] (n) EN: editor FR: éditeur [ m ] ; directeur de publication [ m ] ; rédacteur en chef [ m ] | บรรณาธิการอำนวยการ | [bannāthikān amnūaykān] (n, exp) EN: editor in chief |
| | | 大 | [dài, ㄉㄞˋ, 大] doctor #35 [Add to Longdo] | 地方 | [dì fang, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙, 地 方] area; place; space; room; territory; part; respect #330 [Add to Longdo] | 身 | [shēn, ㄕㄣ, 身] body; torso; person; life; status; pregnancy; classifier for clothes: suit #336 [Add to Longdo] | 越 | [Yuè, ㄩㄝˋ, 越] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 #440 [Add to Longdo] | 条件 | [tiáo jiàn, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ, 条 件 / 條 件] condition; prerequisite; factor #510 [Add to Longdo] | 历史 | [lì shǐ, ㄌㄧˋ ㄕˇ, 历 史 / 歷 史] history #525 [Add to Longdo] | 书 | [shū, ㄕㄨ, 书 / 書] book; letter; same as 書經|书经 Book of History #657 [Add to Longdo] | 楼 | [lóu, ㄌㄡˊ, 楼 / 樓] house with more than 1 story; storied building; floor #659 [Add to Longdo] | 店 | [diàn, ㄉㄧㄢˋ, 店] inn; shop; store #733 [Add to Longdo] | 因素 | [yīn sù, ㄧㄣ ㄙㄨˋ, 因 素] element; factor #793 [Add to Longdo] | 层 | [céng, ㄘㄥˊ, 层 / 層] layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) #815 [Add to Longdo] | 装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack #835 [Add to Longdo] | 土地 | [tǔ dì, ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ, 土 地] land; territory #918 [Add to Longdo] | 厂 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant #922 [Add to Longdo] | 广州 | [Guǎng zhōu, ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ, 广 州 / 廣 州] Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong province in south China; known historically as Canton; abbr. Suì 穗 #928 [Add to Longdo] | 领域 | [lǐng yù, ㄌㄧㄥˇ ㄩˋ, 领 域 / 領 域] domain; sphere; field; territory; area #950 [Add to Longdo] | 代 | [dài, ㄉㄞˋ, 代] to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon #961 [Add to Longdo] | 投资者 | [tóu zī zhě, ㄊㄡˊ ㄗ ㄓㄜˇ, 投 资 者 / 投 資 者] investor #973 [Add to Longdo] | 故事 | [gù shi, ㄍㄨˋ ㄕ˙, 故 事] narrative; story; tale #1,036 [Add to Longdo] | 逼 | [bī, ㄅㄧ, 逼] force; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; to close (in on); make (someone do something) #1,124 [Add to Longdo] | 恢复 | [huī fù, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ, 恢 复 / 恢 復] to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilate #1,141 [Add to Longdo] | 客 | [kè, ㄎㄜˋ, 客] customer; visitor; guest; guest web user (e.g. blogger 博客); phonetic -ke, -ge, -co, -key etc in loan words #1,154 [Add to Longdo] | 胜 | [shèng, ㄕㄥˋ, 胜 / 勝] victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task) #1,206 [Add to Longdo] | 时期 | [shí qī, ㄕˊ ㄑㄧ, 时 期 / 時 期] a period in time or history; period; time (interval); phase #1,332 [Add to Longdo] | 胜利 | [shèng lì, ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ, 胜 利 / 勝 利] victory #1,344 [Add to Longdo] | 观众 | [guān zhòng, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥˋ, 观 众 / 觀 眾] spectator; audience #1,354 [Add to Longdo] | 说话 | [shuō huà, ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ, 说 话 / 說 話] to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word #1,380 [Add to Longdo] | 医生 | [yī shēng, ㄧ ㄕㄥ, 医 生 / 醫 生] doctor #1,409 [Add to Longdo] | 老板 | [lǎo bǎn, ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ, 老 板 / 老 闆] boss; business proprietor #1,448 [Add to Longdo] | 编辑 | [biān jí, ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ, 编 辑 / 編 輯] edit; compile; (assistant) editor; compiler #1,518 [Add to Longdo] | 南京 | [Nán jīng, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ, 南 京] Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏; capital of China at different historical periods #1,526 [Add to Longdo] | 矛盾 | [máo dùn, ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ, 矛 盾] contradictory; contradiction #1,635 [Add to Longdo] | 房子 | [fáng zi, ㄈㄤˊ ㄗ˙, 房 子] house; building (single- or two-story); apartment; room #1,639 [Add to Longdo] | 主任 | [zhǔ rèn, ㄓㄨˇ ㄖㄣˋ, 主 任] director; head #1,740 [Add to Longdo] | 波 | [bō, ㄅㄛ, 波] wave; ripple; storm; surge; abbr. for 波蘭|波兰 Poland #1,747 [Add to Longdo] | 存 | [cún, ㄘㄨㄣˊ, 存] exist; deposit; store; keep; survive #1,778 [Add to Longdo] | 史 | [shǐ, ㄕˇ, 史] history; surname Shi #1,878 [Add to Longdo] | 组合 | [zǔ hé, ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ, 组 合 / 組 合] to assemble; combination; combinatorial #1,926 [Add to Longdo] | 导演 | [dǎo yǎn, ㄉㄠˇ ㄧㄢˇ, 导 演 / 導 演] direct; director (film etc) #2,111 [Add to Longdo] | 经理 | [jīng lǐ, ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ, 经 理 / 經 理] manager; director #2,118 [Add to Longdo] | 分子 | [fēn zǐ, ㄈㄣ ㄗˇ, 分 子] molecule; (math) numerator of a fraction #2,206 [Add to Longdo] | 演员 | [yǎn yuán, ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ, 演 员 / 演 員] actor or actress; performer #2,239 [Add to Longdo] | 教练 | [jiào liàn, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ, 教 练 / 教 練] instructor; sports coach; trainer #2,294 [Add to Longdo] | 藏 | [cáng, ㄘㄤˊ, 藏] to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collect #2,299 [Add to Longdo] | 藏 | [zàng, ㄗㄤˋ, 藏] storehouse; depository; cache (computer); Buddhist or Taoist scripture #2,299 [Add to Longdo] | 解放 | [jiě fàng, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ, 解 放] to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949 #2,433 [Add to Longdo] | 复 | [fù, ㄈㄨˋ, 复 / 復] to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out #2,449 [Add to Longdo] | 仓 | [cāng, ㄘㄤ, 仓 / 倉] barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) #2,464 [Add to Longdo] | 环节 | [huán jié, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 环 节 / 環 節] round segment; segment (of annelid worms); connection; link; sector; annular ring #2,505 [Add to Longdo] | 董事会 | [dǒng shì huì, ㄉㄨㄥˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ, 董 事 会 / 董 事 會] board of directors #2,509 [Add to Longdo] |
| 取り付ける | [とりつける, toritsukeru] (vt) ติดตั้ง | リストラ | [りすとら, risutora] (n) ปรับเปลี่ยนโครงลร้าง (restructuring) ส่วนใหญ่ใช้ในความหมายของการถูกเลิกจ้างงานเนื่องจากการปรับโครงสร้าง, See also: リストラクチャリング | メートル | [めーとる, me-toru] (n) เมตร | 取り敢えず | [とりあえず, toriaezu] มีสิ่งที่ต้องทำหรือจัดการหลายอย่าง แต่อย่างน้อยก็เลือกทำสิ่งที่จำเป็นที่สุดก่อน | 平方メートル | [へいほうめーとる, heihoume-toru] (n) พื้นที่ 1 ตารางเมตร | 立方メートル | [りっぽうめーとる, rippoume-toru] (n) ปริมาตร 1 ลูกบาศก์เมตร | 鳥 | [とり, tori] (n) นก | 鶏インフルエンザ | [とりいんふるえんざ, toriinfuruenza] (n) โรคไข้หวัดนก | 休暇をとる | [きゅうかをとる, kyuukawotoru] (phrase) ลากิจ, ลาหยุด | 取分け | [とりわけ, toriwake] (n, adv) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, เหนือสิ่งอื่นใด, Syn. 副 | 取り巻く | [とりまく, torimaku] (vt) ห้อมล้อม |
| 撮ります | [とります, torimasu, torimasu , torimasu] (vt) ถ่าย (รูป) | レストラン | [れすとらん, resutoran, resutoran , resutoran] (n) ภัตตาคาร |
| 取り除く | [とりのぞく, torinozoku] TH: ขจัดออก EN: to remove | 取り除く | [とりのぞく, torinozoku] TH: กำจัดออกไป EN: to take away | 取れる | [とれる, toreru] TH: หลุดออกมา EN: to come off | 取れる | [とれる, toreru] TH: หายไปแล้ว | 取れる | [とれる, toreru] TH: เอามาได้ EN: to be obtained | 取れる | [とれる, toreru] TH: ตีความ | 店 | [みせ, mise] TH: ร้านค้า EN: store | 太る | [ふとる, futoru] TH: อ้วนขึ้น EN: to grow fat (stout, plump) | 平屋 | [ひらや, hiraya] TH: บ้านชั้นเดียว EN: single storey house | 一人占め | [ひとりじめ, hitorijime] TH: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว EN: monopoly | 撮る | [とる, toru] TH: ถ่ายรูป EN: take a picture | 取り組む | [とりくむ, torikumu] TH: แก้ไข(ปัญหา) | 取り組む | [とりくむ, torikumu] TH: เข้าคู่กัน | 戻す | [もどす, modosu] TH: ทำให้กลับสู่สภาพเดิม EN: to restore | 取り巻く | [とりまく, torimaku] TH: วนเวียน EN: to surround | 取り巻く | [とりまく, torimaku] TH: ล้อมรอบ EN: to circle | 勝利 | [しょうり, shouri] TH: ชัยชนะ EN: victory | 取り上げる | [とりあげる, toriageru] TH: ยกขึ้นมา EN: to take up | 取り上げる | [とりあげる, toriageru] TH: หยิบขึ้นมา EN: to pick up | 取り上げる | [とりあげる, toriageru] TH: ริบ EN: to disqualify | 取り上げる | [とりあげる, toriageru] TH: ริบขึ้นมา EN: to confiscate | 取り入れる | [とりいれる, toriireru] TH: นำเข้ามา EN: to take in | 聞き取る | [ききとる, kikitoru] TH: ฟังจับใจความ EN: catch (a person's words) | 聞き取る | [ききとる, kikitoru] TH: ฟังเข้าใจ EN: understand | 記事 | [きじ, kiji] TH: ข่าว EN: news story | 取り替える | [とりかえる, torikaeru] TH: แลกเปลี่ยนกัน EN: to exchange | 取り替える | [とりかえる, torikaeru] TH: สลับกัน EN: to replace | 取り戻す | [とりもどす, torimodosu] TH: เอาคืน EN: to take back | 取り戻す | [とりもどす, torimodosu] TH: ได้คืนมา EN: to regain | 取り出す | [とりだす, toridasu] TH: เอาออก EN: to take out | 取り出す | [とりだす, toridasu] TH: ทำขึ้นมา EN: to produce | 取り出す | [とりだす, toridasu] TH: หยิบออกมา EN: to pick out | 一人当たり | [ひとりあたり, hitoriatari] TH: (ราคา)ต่อหัว EN: per person | 荒れる | [あれる, areru] TH: คลั่ง EN: to be stormy | 捕る | [とる, toru] TH: จับ EN: to take | 捕る | [とる, toru] TH: จับตัวไว้ EN: to catch | 工場実習 | [こうじょうじっしゅう, koujoujisshuu] TH: ฝึกงานในโรงงาน EN: training in the factory | タイトル | [たいとる, taitoru] TH: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน) EN: title | タイトル | [たいとる, taitoru] TH: ตำแหน่งแชมป์(เช่น มวย) | 切り取る | [きりとる, kiritoru] TH: ตัดออกมา EN: to cut off | 一人 | [ひとり, hitori] TH: คนเดียว EN: one person | 歴史 | [れきし, rekishi] TH: ประวัติศาสตร์ EN: history | 検査 | [けんさ, kensa] TH: การตรวจสอบ EN: inspection (e.g. customs, factory) (vs) | 取り扱う | [とりあつかう, toriatsukau] TH: จัดการ | 取り扱う | [とりあつかう, toriatsukau] TH: ปฏิบัติกับ EN: to treat | 受け取る | [うけとる, uketoru] TH: รับไว้ EN: to receive | 受け取る | [うけとる, uketoru] TH: ได้รับ EN: to get | 受け取る | [うけとる, uketoru] TH: ตีความ EN: to interpret | 受け取る | [うけとる, uketoru] TH: เข้าใจ EN: to understand | 領土 | [りょうど, ryoudo] TH: อาณาเขต EN: territory |
| Torte | (n) |die, pl. Torten| ขนมเค้กประเภทที่มีครีมบนหน้าหรือที่มีการตบแต่งเป็นพิเศษ เค้กแฟนซี และรวมถึงทาร์ตด้วย เช่น Schwarzwälderkirschtorte, Erdbeertorte, See also: der Kuchen | historisch | (adj) ที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ เช่น die historische Innenstadt ใจกลางเมืองที่มีความสำคัญด้านประวัติศาสตร์ | zerstören | (vt) |zerstörte, hat zerstört| ทำลาย, ทำให้เสียหายพินาศ เช่น Der zweite Weltkrieg hat Deutschland total zerstört. สงครามโลกครั้งที่สองได้ทำความเสียหายแก่ประเทศเยอรมนีเป็นอย่างมาก | Autor | (n) |der, pl. Autoren| ผู้ประพันธ์, ผู้แต่งหนังสือ | Ventilator | [เวนทิล'(ล)า ทัวร์] (n) |der, pl. Ventilatoren| พัดลม, เครื่องเป่าลม, Syn. Lüfter | Risikofaktor | (n) |der, pl. Risikofaktoren| ปัจจัยการเสี่ยง |
| BMW : Bayerische Motorenwerke | (n) รถสุดจ๊าบ | Kultivator { m } | (n) พืชหลายๆชนิดที่ได้มาจากการเก็บเกี่ยว | torah | (n) หนังสือเบญจบรรณ หรือหนังสือโทราห์ เป็นชื่อเรียกหนังสือ 5 เล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์ ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของหลักข้อเชื่อศาสนายิว, See also: The Old Testament, Syn. Pentateuch | Zerstörer | (n) (Der) ผู้ทำลาย , เรือพิฆาต |
| | | から | [kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo] | 県;縣(oK) | [あがた, agata] (n) (1) territory (pre-Taika #40 [Add to Longdo] | 編集(P);編修;編輯 | [へんしゅう, henshuu] (n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P) #47 [Add to Longdo] | リンク | [rinku] (n, vs) (1) link; directory entry; (n) (2) rink; (P) #58 [Add to Longdo] | 記事 | [きじ, kiji] (n) article; news story; report; account; (P) #60 [Add to Longdo] | 話 | [わ, wa] (ctr) counter for stories, episodes of TV series, etc. #143 [Add to Longdo] | 話(P);話し(io);咄;噺 | [はなし, hanashi] (n) (1) talk; speech; chat; story; conversation; (2) discussions; negotiation; argument; (P) #143 [Add to Longdo] | 出身 | [しゅっしん, shusshin] (n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) #155 [Add to Longdo] | 大学(P);大學(oK) | [だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo] | 道 | [どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201 [Add to Longdo] | 地 | [ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo] | 地 | [ち, chi] (n, n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1, 土・ど・2) earth (one of the five elements); (P) #208 [Add to Longdo] | 等 | [ら, ra] (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら, いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix #221 [Add to Longdo] | 監督 | [かんとく, kantoku] (n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P) #224 [Add to Longdo] | 歴史 | [れきし, rekishi] (n, adj-no) history; (P) #234 [Add to Longdo] | 土(P);地 | [つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252 [Add to Longdo] | 主 | [ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo] | 主;主人 | [あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295 [Add to Longdo] | 記述 | [きじゅつ, kijutsu] (n, vs) description; descriptor; (P) #306 [Add to Longdo] | 史 | [ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito] (suf) history (e.g. of some country) #311 [Add to Longdo] | 史 | [ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito] (n) (arch) court historian #311 [Add to Longdo] | 下 | [しも, shimo] (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n, adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) #367 [Add to Longdo] | 過去 | [かこ, kako] (n-adv, n) (1) the past; bygone days; the previous; (2) a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; (3) { ling } past (tense); preterit; preterite; (4) { Buddh } previous life; (P) #375 [Add to Longdo] | 代 | [だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo] | 優勝 | [ゆうしょう, yuushou] (n, vs) overall victory; championship; (P) #380 [Add to Longdo] | 島(P);嶋 | [しま, shima] (n) (1) island; (2) (uk) territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.); turf; (P) #492 [Add to Longdo] | 店 | [てん, ten] (n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop #497 [Add to Longdo] | 店 | [てん, ten] (n-suf) (See 土産店) -store; -shop; (P) #497 [Add to Longdo] | 店(P);見世 | [みせ, mise] (n) (orig. abbr. of 店棚;見世棚) store; shop; establishment; (P) #497 [Add to Longdo] | 種 | [たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo] | 勝 | [しょう, shou] (n) (1) win; victory; (2) beautiful scenery; scenic spot; (suf, ctr) (3) (ant #582 [Add to Longdo] | 小説 | [しょうせつ, shousetsu] (n, adj-no) novel; (short) story; (P) #596 [Add to Longdo] | タイトル | [taitoru] (n) title; (P) #601 [Add to Longdo] | 注(P);註 | [ちゅう, chuu] (n, vs) annotation; explanatory note; comment; (P) #615 [Add to Longdo] | トレーニング | [tore-ningu] (n, vs) training; (P) #625 [Add to Longdo] | 地区 | [ちく, chiku] (n, adj-no) district; section; sector; (P) #640 [Add to Longdo] | 小 | [しょう, shou] (pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty #659 [Add to Longdo] | 保存 | [ほぞん, hozon] (n, vs) preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk); maintenance; (P) #678 [Add to Longdo] | 俳優 | [はいゆう, haiyuu] (n, adj-no) (See 役者) actor; actress; player; performer; (P) #767 [Add to Longdo] | 研究所 | [けんきゅうしょ(P);けんきゅうじょ, kenkyuusho (P); kenkyuujo] (n) research establishment (institute, laboratory, etc.); (P) #770 [Add to Longdo] | 物語 | [ものがたり, monogatari] (n, vs, adj-no) tale; story; legend; (P) #778 [Add to Longdo] | 正 | [まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784 [Add to Longdo] | 公 | [こう, kou] (n, suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n, n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.) #800 [Add to Longdo] | 師 | [し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908 [Add to Longdo] | 米;米突 | [メートル, me-toru] (n) (1) (uk) metre (fre #922 [Add to Longdo] | 履歴 | [りれき, rireki] (n) personal history; background; career; log; record; (P) #925 [Add to Longdo] | 高速 | [こうそく, kousoku] (adj-na, n, adj-no) (1) high speed; high gear; (2) (abbr) highway; freeway; expressway; motorway; (P) #963 [Add to Longdo] | 勝利(P);捷利 | [しょうり, shouri] (n, vs) victory; triumph; conquest; success; win; (P) #983 [Add to Longdo] | 社長 | [しゃちょう, shachou] (n) company president; manager; director; (P) #988 [Add to Longdo] | 声優 | [せいゆう, seiyuu] (n) voice actor or actress (radio, animation, etc.) #1,084 [Add to Longdo] |
| 10進演算子 | [10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator [Add to Longdo] | あて先変更の発信者による禁止 | [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo] | ひずみ | [ひずみ, hizumi] distortion [Add to Longdo] | アウトラインフォント | [あうとらいんふぉんと, autorainfonto] outline font [Add to Longdo] | アウトラインプロセッサ | [あうとらいんぷろせっさ, autorainpurosessa] outline processor [Add to Longdo] | アウトラインユーティリティ | [あうとらいにゅーていりてい, autorainyu-teiritei] outline utility [Add to Longdo] | アキュムレータ | [あきゅむれーた, akyumure-ta] accumulator [Add to Longdo] | アクセス機構 | [アクセスきこう, akusesu kikou] access mechanism, actuator [Add to Longdo] | アクセラレータ | [あくせられーた, akuserare-ta] accelerator [Add to Longdo] | アクチュエータ | [あくちゅえーた, akuchue-ta] access mechanism (e.g. disk), actuator [Add to Longdo] | アクティブマトリクスディスプレイ | [あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display [Add to Longdo] | アソシエーション起動側 | [アソシエーションきどうがわ, asoshie-shon kidougawa] association-initiator [Add to Longdo] | アソシエーション起動側応用エンティティ | [アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator [Add to Longdo] | アダプタカード | [あだぷたかーど, adaputaka-do] adaptor card [Add to Longdo] | アッテネータ | [あってねーた, attene-ta] attenuator [Add to Longdo] | アトリビュート | [あとりびゅーと, atoribyu-to] attribute [Add to Longdo] | アドミニストレーション | [あどみにすとれーしょん, adominisutore-shon] administration [Add to Longdo] | アドレスジェネレータ | [あどれすじえねれーた, adoresujienere-ta] address generator [Add to Longdo] | アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器 | [アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage [Add to Longdo] | アドレス変換機構 | [アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] address translator [Add to Longdo] | アベイラブルビットレイト | [あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate [Add to Longdo] | アレイ処理機構 | [あれいしょりきこう, areishorikikou] array processor, vector processor [Add to Longdo] | アレイ処理装置 | [あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor [Add to Longdo] | アンスペシファイドビットレイト | [あんすぺしふぁいどびっとれいと, ansupeshifaidobittoreito] unspecified bit rate [Add to Longdo] | アンダフロー | [あんだふろー, andafuro-] underflow (e.g. in calculators) [Add to Longdo] | イニシエータ | [いにしえーた, inishie-ta] initiator [Add to Longdo] | イベント指定子 | [イベントしていし, ibento shiteishi] event descriptor [Add to Longdo] | インクカートリッジ | [いんくかーとりっじ, inkuka-torijji] ink cartridge [Add to Longdo] | インジケータ | [いんじけーた, injike-ta] indicator [Add to Longdo] | インジケータランプ | [いんじけーたらんぷ, injike-taranpu] indicator light [Add to Longdo] | インストレーション | [いんすとれーしょん, insutore-shon] installation (vs) [Add to Longdo] | インストレーションプログラム | [いんすとれーしょんぷろぐらむ, insutore-shonpuroguramu] installation program [Add to Longdo] | インターネットリレーチャット | [いんたーねっとりれーちゃっと, inta-nettorire-chatto] Internet relay chat (IRC) [Add to Longdo] | インディケータ | [いんでいけーた, indeike-ta] indicator [Add to Longdo] | インデックストラック | [いんでっくすとらっく, indekkusutorakku] index track [Add to Longdo] | イントラネット | [いんとらねっと, intoranetto] intranet [Add to Longdo] | インフォストラクチャー | [いんふぉすとらくちゃー, infosutorakucha-] infostructure, information structure [Add to Longdo] | インフラストラクチャ | [いんふらすとらくちゃ, infurasutorakucha] infrastructure [Add to Longdo] | エキストラネット | [えきすとらねっと, ekisutoranetto] extra-net [Add to Longdo] | エクストラネット | [えくすとらねっと, ekusutoranetto] extra-net (as opposed to internet) [Add to Longdo] | エディター | [えでいたー, edeita-] editor [Add to Longdo] | エミッタートランジスタ論理回路 | [エミッタートランジスタろんりかいろ, emitta-toranjisuta ronrikairo] Emitter-Coupled Transistor Logic, ECTL [Add to Longdo] | エミュレータ | [えみゅれーた, emyure-ta] emulator [Add to Longdo] | エラー状態 | [エラーじょうたい, era-joutai] error condition (in calculators) [Add to Longdo] | エレクトロニックコマース | [えれくとろにっくこまーす, erekutoronikkukoma-su] electronic commerce [Add to Longdo] | エントリ | [えんとり, entori] entry [Add to Longdo] | エントリーレベル | [えんとりーれべる, entori-reberu] entry-level [Add to Longdo] | エントリポイント | [えんとりぽいんと, entoripointo] entry point [Add to Longdo] | エントリ種別 | [エントリしゅべつ, entori shubetsu] entry-type [Add to Longdo] | エントリ順データセット | [エントリじゅんデータセット, entori jun de-tasetto] ESDS, Entry-Sequenced Data Set [Add to Longdo] |
| お菓子 | [おかし, okashi] Konditorwaren, -Konfekt [Add to Longdo] | 一人 | [ひとり, hitori] eine Person, einer, eine, allein [Add to Longdo] | 一人一人 | [ひとりびとり, hitoribitori] einer_nach_dem_andern [Add to Longdo] | 一人当たり | [ひとりあたり, hitoriatari] pro_Kopf, pro_Person [Add to Longdo] | 一人暮らし | [ひとりぐらし, hitorigurashi] alleine_leben [Add to Longdo] | 乗っ取る | [のっとる, nottoru] einnehmen, besetzen, entfuehren [Add to Longdo] | 亡い | [ない, nai] verstorben, -tot [Add to Longdo] | 亡夫 | [ぼうふ, boufu] der_verstorbene_Mann [Add to Longdo] | 亡父 | [ぼうふ, boufu] der_verstorbene_Vater [Add to Longdo] | 亡霊 | [ぼうれい, bourei] Seele_eines_Verstorbenen, Geist_eines_Verstorbenen, Gespenst [Add to Longdo] | 享年75歳 | [きょうねんななじゅうごさい, kyounennanajuugosai] gestorben_im_Alter_von_75_Jahren [Add to Longdo] | 仁王門 | [におうもん, nioumon] Dewa-Tor [Add to Longdo] | 保養所 | [ほようじょ, hoyoujo] Erholungsheim, Sanatorium [Add to Longdo] | 保養所 | [ほようじょ, hoyoujo] Erholungsheim, Sanatorium [Add to Longdo] | 個 | [こ, ko] INDIVIDUELL, (Numeralklassifikator fuer versch. Gegenstaende) [Add to Longdo] | 内燃機関 | [ないねんきかん, nainenkikan] Verbrennungsmotor [Add to Longdo] | 冊 | [さつ, satsu] (Numeralklassifikator fuer Buecher) [Add to Longdo] | 刈り取る | [かりとる, karitoru] maehen, abmaehen, ernten, abernten [Add to Longdo] | 副社長 | [ふくしゃちょう, fukushachou] stellvertretender_Direktor [Add to Longdo] | 割譲 | [かつじょう, katsujou] (Territorium) aufgeben [Add to Longdo] | 劣る | [おとる, otoru] unterlegen_sein, minderwertig_sein, schlechter_sein [Add to Longdo] | 匹 | [ひつ, hitsu] (Numeralklassifikator fuer Tiere und Stoffrollen) [Add to Longdo] | 博士 | [はくし, hakushi] Doktor, Doktorgrad [Add to Longdo] | 博士 | [はくし, hakushi] Doktor, Doktorgrad [Add to Longdo] | 原子炉 | [げんしろ, genshiro] Atomreaktor [Add to Longdo] | 取り上げる | [とりあげる, toriageru] aufnehmen, annehmen, wegnehmen [Add to Longdo] | 取り出す | [とりだす, toridasu] herausnehmen [Add to Longdo] | 取り囲む | [とりかこむ, torikakomu] umgeben, einschliessen, belagern [Add to Longdo] | 取り巻く | [とりまく, torimaku] umgeben, einschliessen, belagern [Add to Longdo] | 取り引き | [とりひき, torihiki] Geschaeftsverkehr, Handel [Add to Longdo] | 取り戻す | [とりもどす, torimodosu] wiedererlangen [Add to Longdo] | 取り扱い方 | [とりあつかいかた, toriatsukaikata] Behandlungsweise [Add to Longdo] | 取り扱い注意 | [とりあつかいちゅうい, toriatsukaichuui] Vorsicht, zerbrechlich! [Add to Longdo] | 取り扱う | [とりあつかう, toriatsukau] behandeln, umgehen, umgehen_mit [Add to Longdo] | 取り替え | [とりかえ, torikae] Tausch, Umtausch, Wechsel [Add to Longdo] | 取り締まり | [とりしまり, torishimari] Aufsicht, Verwaltung [Add to Longdo] | 取り調べ | [とりしらべ, torishirabe] Untersuchung, Verhoer [Add to Longdo] | 取り除く | [とりのぞく, torinozoku] beseitigen, entfernen [Add to Longdo] | 取る | [とる, toru] -nehmen [Add to Longdo] | 取扱注意 | [とりあつかいちゅうい, toriatsukaichuui] Vorsicht, zerbrechlich! [Add to Longdo] | 取締り | [とりしまり, torishimari] Aufsicht, Verwaltung [Add to Longdo] | 受け取る | [うけとる, uketoru] empfangen, erhalten, annehmen [Add to Longdo] | 史実 | [しじつ, shijitsu] historische_Tatsache [Add to Longdo] | 史跡 | [しせき, shiseki] historischer_Ort, historische_Ueberreste [Add to Longdo] | 吐露 | [とろ, toro] sich_offenbaren, sich_aussprechen [Add to Longdo] | 吸い取り紙 | [すいとりがみ, suitorigami] Loeschpapier [Add to Longdo] | 城門 | [じょうもん, joumon] Schlosstor, Burgtor [Add to Longdo] | 執る | [とる, toru] nehmen, ergreifen, durchfuehren [Add to Longdo] | 塗料 | [とりょう, toryou] Farbe, Anstrich [Add to Longdo] | 大型トラック | [おうがたトラック, ougata torakku] grosser_LKW, schwerer_LKW [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |